Lyrics and translation Westhand - Illumine

Illumine

Father forgive me
For I have sinned
Do you remember all the times I couldn't let you in?
I needed the space to fill these hollow lungs again
A lost soul helplessly drifting away

Follower why are you drifting away?
Your soul the glow that you had
Never to be the same
There was a time when your arms were pure
But I can't replace these tears
Left here to face all his fears

I just couldn't process the thought
Upon discovering my hero was gone
The space you left will never feel warm again
Warm again

Take hold of what you love and never let it go
I can hear their screams and I feel so alone
And I've been thinking of a way to let you know
That I don't think I can do this on my own

You're gone and I never got the chance to say
Everything I've ever wanted and what you mean to me
All I could offer was a kiss and goodbye
Here's what I need to say
With the reasons why

A boy without his father is like a traveler without the stars to guide the way
So please just stay

Take hold of what you love
And never let it go
And I've been thinking I can't do this on my own
I can't do this on my own

For years and years trying to get by
Being the one that makes your proud
I hope you made it to the sky
Such a bittersweet feeling consumes me
All I hope is that you got your piece of paradise
And my father I called out for you
But you weren't there to wipe my tears
Through the darkest night
My worst fears
Without a single trace you left me
The shadows are my own fears
The reflection of the worst man
Buried and broken
Broken apart
I stand before with a trembling heart
Trembling heart

Illumine

Père, pardonne-moi
Car j'ai péché
Te souviens-tu de toutes les fois où je ne te laissais pas entrer ?
J'avais besoin d'espace pour remplir ces poumons creux à nouveau
Une âme perdue dérivant sans espoir

Mon amour, pourquoi dérives-tu ?
Ton âme, la lueur que tu avais
Ne sera plus jamais la même
Il fut un temps où tes bras étaient purs
Mais je ne peux pas remplacer ces larmes
Laissé ici pour affronter toutes ses peurs

Je n'arrivais pas à assimiler l'idée
En découvrant que mon héros était parti
L'espace que tu as laissé ne sera jamais chaud à nouveau
Chaud à nouveau

Accroche-toi à ce que tu aimes et ne le lâche jamais
J'entends leurs cris et je me sens tellement seul
Et j'ai pensé à un moyen de te faire savoir
Que je ne pense pas pouvoir faire ça tout seul

Tu es parti et je n'ai jamais eu l'occasion de dire
Tout ce que j'ai toujours voulu et ce que tu représentes pour moi
Tout ce que j'ai pu offrir était un baiser et au revoir
Voici ce que j'ai besoin de dire
Avec les raisons pourquoi

Un garçon sans son père est comme un voyageur sans les étoiles pour le guider
Alors s'il te plaît, reste

Accroche-toi à ce que tu aimes
Et ne le lâche jamais
Et j'ai pensé que je ne pouvais pas faire ça tout seul
Je ne peux pas faire ça tout seul

Pendant des années et des années, j'essaye de m'en sortir
Être celui qui te rend fier
J'espère que tu as atteint le ciel
Un sentiment si doux-amer me consume
Tout ce que j'espère, c'est que tu as eu ton morceau de paradis
Et mon père, je t'ai appelé
Mais tu n'étais pas là pour essuyer mes larmes
À travers la nuit la plus sombre
Mes pires peurs
Sans laisser aucune trace, tu m'as quitté
Les ombres sont mes propres peurs
Le reflet du pire homme
Enterré et brisé
Brisé en morceaux
Je me tiens devant toi avec un cœur tremblant
Cœur tremblant