Lyrics and translation Westhand - Safe Haven

Safe Haven

Can't you see
Just slow down
You lost yourself in the haze now
They say time
Heals all wounds
What will it take to mend, I've reached the end
Am I strong enough?

Learning how to let go
How did we get lost in time?
Wonder why it's all in my design
Learning how to let go
Feeling I can change this time
Realize it's all inside my mind

Give me a reason today, but not tomorrow
The price to pay, leaves a feeling of sorrow
Hopelessly breathing
Beneath the gravity
Avoiding the dark truth
Am I running out of days?
I wanted to see life bloom

Learning how to let go
How did we get lost in time?
Wonder why it's all in my design
Learning how to let go
Feeling I can change this time
Realize it's all inside my mind

Came down from the high of last week Snap back off the track we're dragging I don't Really wanna maintain
But the damn mainframe's corrupted
We're so fucked and lacking
People always change, what's left to say?
Wasn't it enough for you to be saved?
This lifestyle you desperately found to be craved
Turn your back on them just one more time and things will never be the same
Hypocrisy and a chance fit in, finding hard to live with yourself in the shape of your skin
The morality slips out your tongue, abuse has led what's left of this mind astray
I see your lies, projected in these clouds, shines so bright reflecting on this native Landscape
The wondering eye passes by, the winter cold that seeps inside, pierces sharp on these Black lungs
See the bright flashes of the northern lights
Stuck in the afterglow
Defining life through the night we are ghosts feel the darkness kiss the corners of my Soul

Learning how to let go
How did we get lost in time?
Wonder why it's all just my design
Learning how to let go
Feeling I can change this time
Realize it's all inside my mind

Refuge sûr

Ne vois-tu pas ?
Ralentis un peu
Tu t'es perdu dans le brouillard maintenant
On dit que le temps
Guérit toutes les blessures
Que faudra-t-il pour me réparer, j'ai atteint la fin
Suis-je assez fort ?

Apprendre à lâcher prise
Comment avons-nous été perdus dans le temps ?
Je me demande pourquoi tout est dans mon design
Apprendre à lâcher prise
J'ai le sentiment que je peux changer cette fois
Réaliser que tout est dans mon esprit

Donne-moi une raison aujourd'hui, mais pas demain
Le prix à payer, laisse un sentiment de tristesse
Je respire sans espoir
Sous la gravité
Éviter la sombre vérité
Est-ce que je manque de jours ?
Je voulais voir la vie fleurir

Apprendre à lâcher prise
Comment avons-nous été perdus dans le temps ?
Je me demande pourquoi tout est dans mon design
Apprendre à lâcher prise
J'ai le sentiment que je peux changer cette fois
Réaliser que tout est dans mon esprit

Je suis descendu du sommet de la semaine dernière, je suis retombé sur les rails, on traîne, je ne veux vraiment pas entretenir
Mais le foutu système principal est corrompu
On est tellement foutus et on manque de tout
Les gens changent toujours, que reste-t-il à dire ?
N'était-ce pas suffisant pour toi d'être sauvée ?
Ce style de vie que tu as désespérément trouvé pour être désiré
Tourne-leur le dos une fois de plus et les choses ne seront plus jamais les mêmes
L'hypocrisie et une chance de s'intégrer, trouver difficile de vivre avec soi-même dans la forme de sa peau
La moralité glisse de ta langue, l'abus a mené ce qui reste de cet esprit égaré
Je vois tes mensonges, projetés dans ces nuages, brille si fort que ça se reflète sur ce paysage indigène
L'œil errant passe, le froid hivernal qui s'infiltre à l'intérieur, perce fort sur ces poumons noirs
Voir les éclairs brillants des aurores boréales
Coincé dans la lueur
Définir la vie à travers la nuit, nous sommes des fantômes, sentir l'obscurité embrasser les coins de mon âme

Apprendre à lâcher prise
Comment avons-nous été perdus dans le temps ?
Je me demande pourquoi tout est juste mon design
Apprendre à lâcher prise
J'ai le sentiment que je peux changer cette fois
Réaliser que tout est dans mon esprit