Westhand - Ultraviolet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Westhand - Ultraviolet




Ultraviolet
Ультрафиолет
The panic we despise
Паника, которую мы презираем
Suffocating the sun
Душит солнце,
Like a lighter to gasoline
Словно зажигалка к бензину.
Broken apart, chaos ensues
Разбитые на части, хаос наступает.
Divided
Разделены,
No explanation
Без объяснений.
I'm at the edge of a knife now so step back, hallucinating now I'm just contemplating these flashbacks
Я на краю ножа, так что отойди, галлюцинирую, теперь я просто обдумываю эти воспоминания.
React, caught in a web I'm feeling trapped, snapped back took too many doses lost inside of my head
Реагирую, пойманный в паутину, я чувствую себя в ловушке, очнулся, принял слишком много доз, потерялся в своей голове.
Fuck the chaos, sick numb and brain washed, I've felt the pain loss
К черту хаос, тошнотворное оцепенение и промытые мозги, я чувствовал боль потери.
Dependency drowning me feel the weight of the world
Зависимость топит меня, чувствую вес мира,
Crashing down on my spine
Обрушивающийся на мой позвоночник.
Can't break this habit
Не могу сломать эту привычку.
Can my life be redefined?
Может ли моя жизнь быть переосмыслена?
Such a sight for sore eyes
Бальзам на душу,
Trace the gloom in disguise as it's closing in
Прослеживаю замаскированную тьму, когда она приближается.
The panic rushes in, crawling underneath the skin that sinking feeling of emptiness
Паника нахлынывает, пробираясь под кожу, это тонущее чувство пустоты.
Right now, I feel it in my skin
Прямо сейчас, я чувствую это кожей.
I need to run away
Мне нужно убежать,
Forget this pain
Забыть эту боль.
Watch me bleed
Смотри, как я истекаю кровью.
These are my scars to see, coping with the lies that were forced to feed
Вот мои шрамы, видишь, справляюсь с ложью, которой нас насильно кормили.
I'm sick of laying with fake company
Мне надоело лежать с фальшивой компанией,
Getting the third degree I can't take it
Получая допрос с пристрастием, я не могу этого вынести.
I'm always waiting around while my hands are torn for your salvation
Я всегда жду, пока мои руки изодраны ради твоего спасения.
Had enough of "you can save it"
С меня хватит "ты можешь это спасти".
Hesitation always comes with the patience
Сомнения всегда приходят с терпением.
Plant the seed of obsession, we call this reckoning, hallucinate the madness spins summoning a crash and burn
Посади семя одержимости, мы называем это расплатой, галлюцинируем, безумие вращается, вызывая крушение и пожар.
The strain of yesterday crushes this home
Напряжение вчерашнего дня разрушает этот дом.
The void is coming to end this
Пустота приходит, чтобы положить этому конец.
Manic depressive, another pill is all that you need
Маниакально-депрессивный, еще одна таблетка это все, что тебе нужно.
This vicious cycle repeats and repeats and repeats and repeats
Этот порочный круг повторяется и повторяется, и повторяется, и повторяется.
Stricken with a thirst for vengeance
Пораженный жаждой мести.
Such a sight for sore eyes
Бальзам на душу,
Trace the gloom in disguise as it's closing in
Прослеживаю замаскированную тьму, когда она приближается.
The panic rushes in, crawling underneath the skin that sinking feeling of emptiness
Паника нахлынывает, пробираясь под кожу, это тонущее чувство пустоты.
Right now, I feel it in my skin
Прямо сейчас, я чувствую это кожей.
I need to run away
Мне нужно убежать,
Forget this pain
Забыть эту боль.
Tonight, I feel it deep within
Сегодня вечером, я чувствую это глубоко внутри.
I try to run away
Я пытаюсь убежать,
Run away, forgetting everything
Убежать, забыть все.
Give into your intuition
Поддайся своей интуиции,
Lose control
Потеряй контроль,
Take this time
Найди это время,
Free your mind
Освободи свой разум.
Can't see the darkness shining through the light
Не вижу тьму, сияющую сквозь свет.
The sirens fills the shadows in my dreams
Сирены заполняют тени в моих снах.
Hallucinate just to see that face
Галлюцинирую, только чтобы увидеть это лицо.
I'm filled with dread
Я полон страха.
Obsession leads to addiction
Одержимость ведет к зависимости.
Searching for a soul, that is no longer present
Ищу душу, которой больше нет.
Left without warning, past this infatuation
Ушла без предупреждения, за этой влюбленностью.
This sinking feeling of emptiness
Это тонущее чувство пустоты.
Such a sight for sore eyes
Бальзам на душу,
Trace the gloom in disguise as it's closing in
Прослеживаю замаскированную тьму, когда она приближается.
The panic rushes in, crawling underneath the skin, that sinking feeling of emptiness
Паника нахлынывает, пробираясь под кожу, это тонущее чувство пустоты.
Right now, I feel it in my skin
Прямо сейчас, я чувствую это кожей.
I need to run away
Мне нужно убежать,
Forget this pain
Забыть эту боль.
Tonight, I feel it deep within
Сегодня вечером, я чувствую это глубоко внутри.
I try to run away
Я пытаюсь убежать,
Run away, forgetting everything
Убежать, забыть все.
Give into your intuition
Поддайся своей интуиции,
Lose control
Потеряй контроль,
Take this time
Найди это время,
Free your mind
Освободи свой разум.





Writer(s): Nicholas Deneau


Attention! Feel free to leave feedback.