Lyrics and translation Westlife - Another Life

Another Life

I, I was the boy
Swallowed up by all the darkness around me
And you
You were the star
Illuminated up the whole world around you
All of these years gone by
Do you still think of me?
Caught in your gravity
Every night I look out at the sky waitin'
For all of those stars to fall down
I should've said everything that I never told you
Is it too late for us now?
Just save, little bit of love
Little bit of love
Little bit of love for me still
And in another life
I'll be yours tonight
I, now I'm the man
With a little bit of hope left in his heart
You
You are the one
You are the one
Always just tryna reach from the star
Baby now
Every night I look out at the sky waitin'
For all of those stars to fall down
I should've said everything that I never told you
Is it too late for us now?
Just save, little bit of love
Little bit of love
Little bit of love for me still
Ohhhhh
Ohhhhh
Ohhhhh
Ohhhhh
Ohhhhh
Ohhhhh
All of these years gone by
Do you still think of me?
Caught in your gravity
Every night I look out at the sky waitin'
For all of those stars to fall down
Yeah
I should've said Everything that I never told you
Is it too late for us now?
(Woah) Just save, little bit of love
Little bit of love
Little bit of love for me still
Just save, little bit of love now
Little bit of love
Little bit of love for me still
And in another life
I'll be yours tonight

Еще одна жизнь

Я был мальчишкой,
Поглощенным тьмой вокруг меня.
А ты,
Ты была звездой,
Освещавшей весь мир вокруг.
Столько лет прошло,
Ты все еще думаешь обо мне?
Пойманный в твоей гравитации,
Я каждую ночь смотрю на небо и жду,
Когда же упадут все эти звезды.
Я должен был сказать все, что никогда не говорил тебе.
Уже слишком поздно для нас?
Просто сохрани немного любви,
Немного любви,
Немного любви для меня.
А в другой жизни
Я буду твоим сегодня.
Я стал мужчиной
С последней каплей надежды в сердце.
Ты
Единственная
Ты всегда пыталась достать звезду.
Детка,
Я каждую ночь смотрю на небо и жду,
Когда же упадут все эти звезды.
Я должен был сказать все, что никогда не говорил тебе.
Уже слишком поздно для нас?
Просто сохрани немного любви,
Немного любви,
Немного любви для меня.
О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Столько лет прошло,
Ты все еще думаешь обо мне?
Пойманный в твоей гравитации,
Я каждую ночь смотрю на небо и жду,
Когда же упадут все эти звезды.
Да
Я должен был сказать все, что никогда не говорил тебе.
Уже слишком поздно для нас?
(Ух)
Просто сохрани немного любви,
Немного любви,
Немного любви для меня.
Просто сохрани немного любви
Немного любви,
Немного любви для меня.
А в другой жизни
Я буду твоим сегодня.