Lyrics and translation Westlife - You Raise Me Up (Live at Ulster Hall)

You Raise Me Up (Live at Ulster Hall)

When I am down and oh, my soul, so weary
When troubles come and my heart burdened be
And I am still and wait here in the silence
Until you come and sit a while with me

You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up to walk on stormy seas
I am strong when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be

You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up to walk on stormy seas
I am strong when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be

You raise me up (up), so I can stand on mountains (stand on mountains)
You raise me up to walk on stormy seas (stormy seas)
I am strong (I am strong) when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be

You raise, you raise me up (up), so I can stand on mountains (stand on mountains)
You raise me up to walk on stormy seas (stormy seas)
I am strong when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be...
You raise me up to more than I can be, ee...

Thank you
Woo! (You raise me up, up) thank you all
Thank you, Belfast (stand on mountains)
It's been an emotional night for everybody
Thank you to BBC Radio 2, to Zoe Ball, to everybody for listening (stormy seas)
And we'll see you very, very soon, goodnight! (I am strong, oo-oo-oo-oo)
(To more than I can be)

You raise me up
Stand on mountains
Stormy seas
I am strong, oo-oo-oo-oo
To more than I can be...

Ты возносишь меня (Live at Ulster Hall)

Когда я падаю духом, и душа моя так устала,
Когда приходят невзгоды и сердце мое обременено,
И я замираю, ожидая здесь, в тишине,
Пока ты не придёшь и не побудешь немного со мной.

Ты возносишь меня, чтобы я мог стоять на вершинах,
Ты возносишь меня, чтобы я мог ходить по бурным морям.
Я силён, когда я на твоих плечах,
Ты возносишь меня, делая больше, чем я есть на самом деле.

Ты возносишь меня, чтобы я мог стоять на вершинах,
Ты возносишь меня, чтобы я мог ходить по бурным морям.
Я силён, когда я на твоих плечах,
Ты возносишь меня, делая больше, чем я есть на самом деле.

Ты возносишь меня (вверх), чтобы я мог стоять на вершинах (стоять на вершинах),
Ты возносишь меня, чтобы я мог ходить по бурным морям (бурным морям).
Я силён (я силён), когда я на твоих плечах,
Ты возносишь меня, делая больше, чем я есть на самом деле.

Ты возносишь, ты возносишь меня (вверх), чтобы я мог стоять на вершинах (стоять на вершинах),
Ты возносишь меня, чтобы я мог ходить по бурным морям (бурным морям).
Я силён, когда я на твоих плечах,
Ты возносишь меня, делая больше, чем я есть на самом деле...
Ты возносишь меня, делая больше, чем я есть на самом деле, ии...

Спасибо.
Ура! (Ты возносишь меня, вверх) Спасибо всем!
Спасибо, Белфаст (стоять на вершинах)!
Это был эмоциональный вечер для всех.
Спасибо BBC Radio 2, Зои Болл, всем, кто слушал (бурные моря).
И мы увидимся с вами очень, очень скоро, спокойной ночи! (Я силён, у-у-у-у)
(Больше, чем я есть на самом деле)

Ты возносишь меня.
Стоять на вершинах.
Бурные моря.
Я силён, у-у-у-у
Больше, чем я есть на самом деле...