Lyrics and translation Westlife - Always with Me

Always with Me

They say that time can heal a broken heart
But I just don't know how this could be true
Everyday I see a picture on my wall
My heart is broken into two
Now I'm half the man without you
And it's getting harder everyday
I'll never let go
You're the one that keeps me breathing
Time slows even though the world keep spinning
And I know in my heart you'll always be
You will be right here always with me, mm-mm
We share our lives together build our dreams forever
This much I know that is true
But I'd give anything to see your smile again
And have just one more dance with you
And i've been half the man without you
And it's getting harder everyday
I'll never let go
You're the one that keeps me breathing
Time slows even though the world keep spinning
And i know in my heart you'll always be
You will be right here always with me
I'll never let go
You're the one that keeps me breathing
Time slows even though the world keep spinning
And i know in my heart you'll always be
You will be right here always
You will be right here always with me, mm-mm
Right here always
With me

Всегда со мной

Говорят, время лечит разбитое сердце,
Но я просто не знаю, как это возможно.
Каждый день я вижу фотографию на стене,
Мое сердце разбито на две части.
Теперь я лишь половина себя без тебя,
И с каждым днем становится все труднее.
Я никогда тебя не отпущу,
Ты та, кто помогает мне дышать.
Время замедляется, хотя мир продолжает вращаться,
И я знаю в своем сердце, ты всегда будешь...
Ты будешь здесь, всегда со мной, ммм.
Мы делили наши жизни, строили мечты навсегда,
Это то, что я знаю наверняка.
Но я бы отдал все, чтобы увидеть твою улыбку снова
И станцевать с тобой еще раз.
Я лишь половина себя без тебя,
И с каждым днем становится все труднее.
Я никогда тебя не отпущу,
Ты та, кто помогает мне дышать.
Время замедляется, хотя мир продолжает вращаться,
И я знаю в своем сердце, ты всегда будешь...
Ты будешь здесь, всегда со мной.
Я никогда тебя не отпущу,
Ты та, кто помогает мне дышать.
Время замедляется, хотя мир продолжает вращаться,
И я знаю в своем сердце, ты всегда будешь...
Ты будешь здесь, всегда...
Ты будешь здесь, всегда со мной, ммм.
Здесь, всегда
Со мной.