Lyrics and translation Westlife - Difference In Me

Difference In Me

There's something in the silence
I never used to feel
There's something about knowing
That tells you this is real

When you're close
All I know I don't want to let you go

Hello happiness
Tell me where you've been
I missed the sound of your voice
I missed the touch of your skin
It's no secret I'm not who I used to be
Anyone can see
You're the difference in me
Oh the difference

I'm standing at your doorstep
Let me look into your eyes
We could strip away the secrets
Between you and me tonight

Won't you say
It's OK
Let the world just fade away

Hello, happiness
Tell me where you've been
I missed the sound of your voice
I missed the touch of your skin

It's no secret I'm
Not who I used to be
Anyone can see
You're the difference in me

Yeah the difference

Yeah the difference

When you're close
All I know I don't want to let you go

Hello happiness
Tell me where you've been
I missed the sound of your voice
I missed the touch of your skin

It's no secret I'm
Not who I used to be
Anyone can see
You're the difference in me
Yeah the difference in me
Oh the difference

There's something in the silence I never used to feel

Разница во мне

В этой тишине есть что-то,
Чего я раньше не чувствовал.
Есть что-то в этом знании,
Что говорит мне, что это реально.

Когда ты рядом,
Всё, что я знаю, - я не хочу отпускать тебя.

Здравствуй, счастье,
Скажи мне, где ты было.
Я скучал по звуку твоего голоса,
Я скучал по прикосновению твоей кожи.
Не секрет, что я уже не тот, кем был раньше,
Любой может увидеть,
Ты - это разница во мне.
О, эта разница...

Я стою у твоего порога,
Позволь мне заглянуть в твои глаза.
Мы могли бы раскрыть все секреты
Между нами сегодня вечером.

Не скажешь ли ты,
Что всё в порядке,
И позволишь миру просто исчезнуть.

Здравствуй, счастье,
Скажи мне, где ты было.
Я скучал по звуку твоего голоса,
Я скучал по прикосновению твоей кожи.

Не секрет, что я
Уже не тот, кем был раньше.
Любой может увидеть,
Ты - разница во мне.

Да, эта разница...

Да, эта разница...

Когда ты рядом,
Всё, что я знаю, - я не хочу отпускать тебя.

Здравствуй, счастье,
Скажи мне, где ты было.
Я скучал по звуку твоего голоса,
Я скучал по прикосновению твоей кожи.

Не секрет, что я
Уже не тот, кем был раньше.
Любой может увидеть,
Ты - разница во мне.
Да, эта разница во мне.
О, эта разница...

В этой тишине есть что-то, чего я раньше не чувствовал.