Westlife - Get Away - translation of the lyrics into Russian

Get Away - Westlifetranslation in Russian




Get Away
Сбежать
Oooh oooh oooh
У-у-у-у
Ooh ooh ooh ooh
У-у-у-у
Oooh oooh oooh
У-у-у-у
Ooh ooh ooh ooh
У-у-у-у
I can't believe it happened to us
Не могу поверить, что это случилось с нами
Tell me how did we got lost in it all
Скажи мне, как мы во всем этом запутались
Maybe we could do with a change
Возможно, нам нужны перемены
And get back to yesterday
И вернуться в прошлое
So pack your bags and sleep tight
Так что собирай чемоданы и спи спокойно
Cause tomorrow babe, we're gonna make it alright
Потому что завтра, милая, мы все исправим
It's gonna be alright, let's go!
Все будет хорошо, поехали!
Gotta get away somehow now
Должен сбежать сейчас любой ценой
Gotta find a way out of town
Должен найти способ уехать из города
Gonna run away, there's no thread of doubt
Убегу, нет никаких сомнений
Gonna get away now
Сбегу сейчас же
Anywhere you want, I don't care
Куда угодно, мне все равно
Just as long as you are there
Лишь бы ты была рядом
All I know is that we can't stay another day
Я знаю только то, что мы не можем остаться здесь еще на день
Gotta get away now
Должен сбежать сейчас же
Oooh oooh oooh
У-у-у-у
Gotta get away now
Должен сбежать сейчас же
So call work and tell 'em you're done
Так что позвони на работу и скажи им, что ты увольняешься
Change your voicemail to "I'm not home now"
Поменяй голосовую почту на "Меня сейчас нет дома"
A few days it doesn't have to be long
Несколько дней, не обязательно надолго
Just enough to get some space now
Просто чтобы немного побыть вдвоем
So pack your bags and sleep tight
Так что собирай чемоданы и спи спокойно
Cause tomorrow babe, it's you and me time
Потому что завтра, милая, у нас будет время только для нас двоих
It's gonna be alright, let's go!
Все будет хорошо, поехали!
Gotta get away somehow now
Должен сбежать сейчас любой ценой
Gotta find a way out of town
Должен найти способ уехать из города
Gonna run away, there's no thread of doubt
Убегу, нет никаких сомнений
Gonna get away now
Сбегу сейчас же
Anywhere you want, I don't care
Куда угодно, мне все равно
Just as long as you are there
Лишь бы ты была рядом
All I know is that we can't stay another day
Я знаю только то, что мы не можем остаться здесь еще на день
Gotta get away now
Должен сбежать сейчас же
We can sit, we can talk
Мы можем посидеть, мы можем поговорить
We can make love for hours
Мы можем заниматься любовью часами
Don't have to worry about any little thing at all now no
Не нужно беспокоиться ни о чем
You're mine, I'm yours
Ты моя, я твой
So let's go
Так что поехали
Gotta get away somehow now
Должен сбежать сейчас любой ценой
Gotta find a way out of town
Должен найти способ уехать из города
Gonna run away, there's no thread of doubt
Убегу, нет никаких сомнений
Gonna get away now
Сбегу сейчас же
Anywhere you want, I don't care
Куда угодно, мне все равно
Just as long as you are there
Лишь бы ты была рядом
All I know is that we can't stay
Я знаю только то, что мы не можем остаться
Gotta get away, gotta get away, gotta get away
Должен сбежать, должен сбежать, должен сбежать
Gotta get away, gonna run away, gonna run away
Сбегу, убегу, убегу
Anywhere you want, I don't care
Куда угодно, мне все равно
Just as long as you are there
Лишь бы ты была рядом
All I know is that we can't stay another day
Я знаю только то, что мы не можем остаться здесь еще на день
Gotta get away now
Должен сбежать сейчас же





Writer(s): BRAIDE CHRISTOPHER KENNETH, ASHURST JEREMY KIRBY, MCFADDEN BRIAN


Attention! Feel free to leave feedback.