Lyrics and translation Westlife - Let's Make Tonight Special
Let's
Make
Tonight
Special
Давай
сделаем
эту
ночь
особенной
Intro:
Вступление:
I'll
give
the
world
to
make
you
mine
Я
отдам
мир,
чтобы
сделать
тебя
моей
'Cause
I
can't
go
on
without
you
this
time
Потому
что
я
не
могу
идти
дальше
без
тебя
на
этот
раз
What
are
you
doing
tonight,
baby?
Что
ты
делаешь
сегодня
вечером,
милая?
Let's
make
tonight
special
Давай
сделаем
эту
ночь
особенной
All
I'm
asking
for
is
a
little
word
Все,
что
я
прошу,
это
немного
слов
I
look
in
your
eyes
Я
смотрю
в
твои
глаза
(and)
baby,
I
see
(и)
детка,
я
вижу
You
are
the
only
one
I
ever
need
Ты
единственная,
кто
мне
когда-либо
был
нужен
Right
from
the
start
you
were
С
самого
начала
ты
была
There
in
my
heart
and
my
soul
В
моем
сердце
и
душе
'Cause
baby,
tonight
Потому
что,
детка,
сегодня
вечером
We'll
make
it
right
Мы
все
исправим
We'll
light
some
candlelight
Мы
зажжем
свечи
Make
it
all
night
Сделаем
это
на
всю
ночь
Oh
how
I
prayed
for
someone
like
you
О,
как
я
молился
о
такой,
как
ты
To
make
me
feel
like
you
do
Чтобы
заставить
меня
чувствовать
себя
так,
как
ты
I'll
give
the
world
to
make
you
mine
Я
отдам
мир,
чтобы
сделать
тебя
моей
'Cause
I
can't
go
on
without
Потому
что
я
не
могу
идти
дальше
без
You
this
time,
this
time
Тебя
на
этот
раз,
на
этот
раз
Chorus:
Припев:
So
let's
make
tonight
special
Так
давай
сделаем
эту
ночь
особенной
Something
beautiful
that
Какой-то
красивой,
которую
We'll
always
treasure
Мы
всегда
будем
ценить
Let's
make
tonight
so
right
Давай
сделаем
эту
ночь
такой,
какой
она
есть
We
will
make
it
a
night
to
remember
Мы
сделаем
это
ночью,
которую
запомним
All
of
our
lives
Всю
нашу
жизнь
Baby,
tonight
Детка,
сегодня
вечером
I
hold
you
tight
Я
обниму
тебя
крепко
We
will
be
close
by
the
fireside
Мы
будем
близко
у
камина
Baby,
I
know
Детка,
я
знаю
That
our
love
will
grow
Что
наша
любовь
будет
расти
So
strong,
baby
strong
Так
сильно,
детка,
сильно
The
stars
shine
so
bright
Звезды
светят
так
ярко
The
moon
and
the
sky
Луна
и
небо
Just
being
here
Просто
быть
здесь
With
you
means
more
than
life
С
тобой
значит
больше,
чем
жизнь
Since
I
met
you
С
тех
пор,
как
я
встретил
тебя
My
heart
has
been
true
to
you
Мое
сердце
осталось
верным
тебе
Chorus
Припев
Now
that
I
found
you
Теперь,
когда
я
нашел
тебя
I'll
never
let
go
Я
никогда
не
отпущу
If
you
are
my
everything
Если
ты
все,
что
мне
нужно
I
need
you
so
Мне
так
нужна
ты
Loving
you
baby,
is
all
that
I
know
Любить
тебя,
детка,
это
все,
что
я
знаю
I'll
never
break
your
heart
Я
никогда
не
разобью
твое
сердце
Chorus
Припев
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.