Westlife - Lost In You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Westlife - Lost In You




Lost In You
Perdu dans toi
Shane:
Shane:
There's no more waiting
Il n'y a plus d'attente
Holding out for love
J'attends l'amour
You are my Godsend
Tu es mon cadeau du ciel
That I have been forever dreaming of
Dont j'ai toujours rêvé
My angel from above
Mon ange du ciel
CHORUS:
CHORUS:
Heaven knows
Le ciel sait
I'm head over heels and it shows
Je suis fou amoureux et ça se voit
I've played every field I suppose
J'ai tout essayé, je suppose
But there's something about you
Mais il y a quelque chose en toi
When you're around
Quand tu es
Baby I have found
Ma chérie, j'ai trouvé
I get lost in you
Je me perds en toi
Mark:
Mark:
What is this feeling
Quel est ce sentiment
I've never known before
Je ne l'ai jamais connu auparavant
That I should dare to
Que j'oserais
Swear to surrender ever more
Jurer de me rendre à jamais
That's what I came here for
C'est pour ça que je suis venu ici
CHORUS:
CHORUS:
Heaven knows
Le ciel sait
I'm head over heels and it shows
Je suis fou amoureux et ça se voit
I've played every field I suppose
J'ai tout essayé, je suppose
But there's something about you
Mais il y a quelque chose en toi
When you're around
Quand tu es
Baby I have found
Ma chérie, j'ai trouvé
I get lost in a wonderful daze
Je me perds dans une merveilleuse rêverie
Lost in your wonderful ways
Perdu dans tes merveilleuses manières
Heaven knows
Le ciel sait
Shane:
Shane:
When you're around
Quand tu es
Baby I have found
Ma chérie, j'ai trouvé
I get lost
Je me perds
CHORUS:
CHORUS:
Heaven knows
Le ciel sait
I'm head over heels and it shows
Je suis fou amoureux et ça se voit
I've played every field I suppose
J'ai tout essayé, je suppose
But there's something about you
Mais il y a quelque chose en toi
When you're around
Quand tu es
Baby I have found
Ma chérie, j'ai trouvé
I get lost
Je me perds
Heaven knows
Le ciel sait
I'm head over heels and it shows
Je suis fou amoureux et ça se voit
I've played every field I suppose
J'ai tout essayé, je suppose
But there's something about you
Mais il y a quelque chose en toi
When you're around
Quand tu es
Baby I have found
Ma chérie, j'ai trouvé
I get lost in you
Je me perds en toi





Writer(s): WAYNE KIRKPATRICK, GORDON SCOTT KENNEDY, TOMMY L. SIMS


Attention! Feel free to leave feedback.