Westlife - On the Wings of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Westlife - On the Wings of Love




On the Wings of Love
Sur les ailes de l'amour
It's good to know
C'est bon de savoir
I'll have your love
J'aurai ton amour
Which ever way the wind blows
Quel que soit le vent qui souffle
A guiding light
Une lumière qui guide
That will shine on
Qui brillera
Through the darkest night
Dans la nuit la plus sombre
When the world seems like it's full of strangers (full of strangers)
Quand le monde semble plein d'étrangers (plein d'étrangers)
And I feel as if I've lost my way
Et je sens que j'ai perdu mon chemin
You lift me up on the wings of love
Tu me soulèves sur les ailes de l'amour
Taking me higher still with every touch
Me portant toujours plus haut à chaque contact
Whenever I'm weak, honey
Quand je suis faible, mon amour
You take me there again
Tu me ramènes là-bas
On the wings of love
Sur les ailes de l'amour
It's all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
When you hold me
Quand tu me tiens dans tes bras
And whisper tenderly
Et murmures tendrement
That I'm the one
Que je suis celui
You'll love forever (forever)
Que tu aimeras pour toujours (pour toujours)
What else could I want
Que pourrais-je vouloir de plus
In life where we all go through changes
Dans la vie nous traversons tous des changements
And when the dreams I have, been swept away
Et quand les rêves que j'ai, ont été emportés
You lift me up on the wings of love
Tu me soulèves sur les ailes de l'amour
Taking me higher still with every touch
Me portant toujours plus haut à chaque contact
Whenever I'm weak, honey
Quand je suis faible, mon amour
You take me there again
Tu me ramènes là-bas
On the wings of love
Sur les ailes de l'amour
Oh
Oh
(I'm flying high)
(Je vole haut)
Its all I need when you hold me close and you whisper tenderly
C'est tout ce dont j'ai besoin quand tu me tiens près de toi et que tu murmures tendrement
(Up on the wings of love)
(Sur les ailes de l'amour)
Higher still with every touch
Toujours plus haut à chaque contact
Whenever I'm weak, honey
Quand je suis faible, mon amour
You take me there again
Tu me ramènes là-bas
On the wings of love
Sur les ailes de l'amour
Oh
Oh
You lift me up on the wings of love (on the wings of love)
Tu me soulèves sur les ailes de l'amour (sur les ailes de l'amour)
Higher still with every touch (Higher still with every touch)
Toujours plus haut à chaque contact (Toujours plus haut à chaque contact)
Whenever I'm weak, honey
Quand je suis faible, mon amour
You take me there again
Tu me ramènes là-bas
On the wings of love
Sur les ailes de l'amour
(On the wings of love)
(Sur les ailes de l'amour)






Attention! Feel free to leave feedback.