Westlife - Tunnel Of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Westlife - Tunnel Of Love




Tunnel Of Love
Tunnel of Love
I've made up my mind
J'ai pris ma décision
I'm gonna follow
Je vais te suivre
I'm no longer blind
Je ne suis plus aveugle
No longer hollow
Je ne suis plus vide
Since I met you
Depuis que je t'ai rencontrée
My life is upside down
Ma vie est sens dessus dessous
Oohh yeah
Oohh yeah
They say
Ils disent
Once in a lifetime
Une fois dans la vie
Out of the blue
Surgit de nulle part
Here comes an angel
Un ange arrive
I know its you
Je sais que c'est toi
Yes I'm ready to go through
Oui, je suis prêt à traverser
The Tunnel of love
Le tunnel de l'amour
Yes Im ready to be all
Oui, je suis prêt à être tout
Your dreaming of
Ce dont tu rêves
So I swear to you now
Alors je te le jure maintenant
And the stars above
Et les étoiles au-dessus
Lets walk through
Marchons à travers
The Tunnel of love
Le tunnel de l'amour
I want you to know
Je veux que tu saches
For the first time
Pour la première fois
I know where to go
Je sais aller
For the first time
Pour la première fois
I'm not afraid
Je n'ai pas peur
To open up my heart
D'ouvrir mon cœur
Oh no
Oh non
They say
Ils disent
Once in a lifetime
Une fois dans la vie
Out of the blue
Surgit de nulle part
Here comes an angel
Un ange arrive
I know its you
Je sais que c'est toi
Yes I'm ready to go through
Oui, je suis prêt à traverser
The tunnel of love
Le tunnel de l'amour
Yes I'm ready to be all
Oui, je suis prêt à être tout
Your dreaming of
Ce dont tu rêves
So I swear to you now
Alors je te le jure maintenant
And the stars above
Et les étoiles au-dessus
Lets walk through
Marchons à travers
The tunnel of love
Le tunnel de l'amour
Light of my life keeps
La lumière de ma vie continue
Shining baby
De briller mon bébé
Light of my life
La lumière de ma vie
Oohh
Oohh
Once in a lifetime
Une fois dans la vie
Out of the blue
Surgit de nulle part
Here comes an angel
Un ange arrive
I know its you
Je sais que c'est toi
No one has touched me
Personne ne m'a touché
Like you
Comme toi
Yes I want you baby
Oui, je te veux mon bébé
No one no noone have loved me
Personne, personne ne m'a aimé
So true
Si sincèrement
Yes I'm ready to go through
Oui, je suis prêt à traverser
The tunnel of love
Le tunnel de l'amour
Yes I'm ready to be all
Oui, je suis prêt à être tout
Your dreaming of
Ce dont tu rêves
So swear I to you now
Alors je te le jure maintenant
And the stars above
Et les étoiles au-dessus
Lets walk through
Marchons à travers
The tunnel of love
Le tunnel de l'amour
Ooh yeah
Ooh yeah
So I swear to you now
Alors je te le jure maintenant
And the stars above
Et les étoiles au-dessus
Lets walk through
Marchons à travers
The tunnel of love
Le tunnel de l'amour





Writer(s): ELOFSSON JORGEN KJELL, KREUGER DAVID BENGT, MAGNUSSON PER OLOF


Attention! Feel free to leave feedback.