Westlife - Wild Dreams - translation of the lyrics into French
Westlife Wild Dreams

Westlife - Wild Dreams

Lyrics and translation Westlife - Wild Dreams




Wild Dreams
Rêves sauvages
Yeah, I've been livin' it up
Ouais, j'ai vécu ma vie
Without a rhythm or rhyme
Sans rythme ni rime
I got you out of my life
Je t'ai sorti de ma vie
But never out of my mind
Mais jamais de mon esprit
'Cause I've been picturing you
Parce que je t'ai imaginée
When you're looking so fine
Quand tu es si belle
You put a spell on my heart
Tu as jeté un sort sur mon cœur
You got the wickedest smile
Tu as le sourire le plus méchant
No matter how I try
Peu importe comment j'essaie
When I close my eyes
Quand je ferme les yeux
You keep haunting, haunting me through the night
Tu continues à me hanter, à me hanter toute la nuit
No matter how I try
Peu importe comment j'essaie
Got nowhere to hide
Je n'ai nulle part où me cacher
When I close my eyes
Quand je ferme les yeux
'Cause I've been living wild, wild, wild
Parce que j'ai vécu des rêves sauvages, sauvages, sauvages
Wild, wild, wild, wild, wild dreams
Sauvages, sauvages, sauvages, sauvages, sauvages rêves
'Cause I've been living wild, wild, wild
Parce que j'ai vécu des rêves sauvages, sauvages, sauvages
Wild, wild, wild, wild, wild dreams
Sauvages, sauvages, sauvages, sauvages, sauvages rêves
And I li-li-like it
Et j'ai-j'ai-j'aime ça
And I li-li-like it
Et j'ai-j'ai-j'aime ça
No, I don't wanna wake up
Non, je ne veux pas me réveiller
I'm scared of what I would see
J'ai peur de ce que je verrais
No, I don't want it to stop
Non, je ne veux pas que ça s'arrête
'Cause you're not here with me
Parce que tu n'es pas là avec moi
So, I can't wait 'til you disturb my sleep
Alors, j'ai hâte que tu perturbes mon sommeil
Now get out of my head
Maintenant, sors de ma tête
Crawl into my bed
Rampe dans mon lit
No matter how I try
Peu importe comment j'essaie
When I close my eyes
Quand je ferme les yeux
You keep haunting, haunting me through the night
Tu continues à me hanter, à me hanter toute la nuit
No matter how I try
Peu importe comment j'essaie
Got nowhere to hide
Je n'ai nulle part où me cacher
When I close my eyes
Quand je ferme les yeux
'Cause I've been living wild, wild, wild
Parce que j'ai vécu des rêves sauvages, sauvages, sauvages
Wild, wild, wild, wild, wild dreams
Sauvages, sauvages, sauvages, sauvages, sauvages rêves
'Cause I've been living wild, wild, wild
Parce que j'ai vécu des rêves sauvages, sauvages, sauvages
Wild, wild, wild, wild, wild dreams
Sauvages, sauvages, sauvages, sauvages, sauvages rêves
And I li-li-like it
Et j'ai-j'ai-j'aime ça
And I li-li-like it
Et j'ai-j'ai-j'aime ça




Writer(s): Rami Yacoub, John Francis Filan, Markus Patrick Feehily
Westlife - Wild Dreams
Album
Wild Dreams
date of release
26-11-2021

1 Starlight
2 Alone Together
3 Wild Dreams
4 Lifeline
5 Alive
6 Rewind
7 Do You Ever Think of Me
8 My Hero
9 End of Time
10 Magic
11 Always with Me
Attention! Feel free to leave feedback.