Westminster Cathedral Choir feat. James O'Donnell & Iain Simcock - A Maiden Most Gentle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Westminster Cathedral Choir feat. James O'Donnell & Iain Simcock - A Maiden Most Gentle




A Maiden Most Gentle
Une jeune fille très douce
A maiden most gentle and tender we sing
Une jeune fille très douce et tendre que nous chantons
Of Mary the mother of Jesus our King
De Marie, la mère de Jésus notre Roi
Ave, Ave, Ave Maria.
Je vous salue, je vous salue, je vous salue Marie.
How blest is the birth of her heavenly child
Comme la naissance de son enfant divin est bénie
Who came to redeem us in Mary so mild
Qui est venu nous racheter par Marie si douce
Ave, Ave, Ave Maria.
Je vous salue, je vous salue, je vous salue Marie.
The archangel Gabriel foretold by his call
L'archange Gabriel a annoncé par son appel
The Lord of creation and Saviour of all
Le Seigneur de la création et le Sauveur de tous
Ave, Ave, Ave Maria.
Je vous salue, je vous salue, je vous salue Marie.
Three kings came to worship with gifts rich and rare
Trois rois vinrent l'adorer avec des cadeaux riches et rares
And marveled in awe at the babe in her care
Et s'émerveillèrent avec crainte du bébé dont elle s'occupait
Ave, Ave, Ave Maria.
Je vous salue, je vous salue, je vous salue Marie.
Rejoice and be glad at this Christmas we pray
Réjouissez-vous et soyez heureux en ce Noël, nous vous en prions
Sing praise to the Savior, sing endless Amen
Chantez des louanges au Sauveur, chantez un Amen sans fin
Ave, Ave, Ave Maria.
Je vous salue, je vous salue, je vous salue Marie.
Ave, Ave, Ave Maria.
Je vous salue, je vous salue, je vous salue Marie.





Writer(s): Andrew Carter


Attention! Feel free to leave feedback.