Lyrics and translation Weston Estate - Daisies

Daisies

Give me something baby, give me more
Oh I won't fold you baby, that much I know
If you give me some closure I'll be on my own
I won't fold you baby, I won't fold you but
I don't know why you ignored the message
Why you don't reply
Following the masses, said I'm not your type
Thought we couldn't manage, thought you would've tried
How'd I miss the faults, oh how'd I miss the lies like

Daisies
You never learned to hate me
I wish you were never my daisy
I never thought you could hate me

Baby girl don't worry, ain't no problems
Maybe all the liquor in the world will help us solve 'em
Meet me at the bottom of the poison that we swallowed
Drowning in your tears all while we count up all the bottles
So if you hear the words I sing, I swear they weren't 'bout you
And when you see my face and look away like nothing's new
And I'll let go of faith 'till you decide just what to do
The funny thing about pain is that it always ends in truth

You close my eyes when I was watching
And I was blind to all your toxins
Or maybe I was just an accomplice
And it was all my fault, I know yeah
I was always numb
Baby you were stuck
Saw you in the darkness and I thought I was enough
Or maybe you were after me for all I'd become
And baby you can laugh at me but you're all I want
Yeah, yeah

Daisies
You never learned to hate me
I wish you were never my daisy
I never thought you could hate me

Маргаритки

Дай мне что-нибудь, детка, дай мне больше,
О, я не сломлюсь, детка, это я знаю точно.
Если ты дашь мне немного определенности, я буду сам по себе.
Я не сломлюсь, детка, я не сломлюсь, но
Я не знаю, почему ты проигнорировала сообщение,
Почему ты не отвечаешь.
Следуя за массами, ты сказала, что я не в твоем вкусе.
Думала, у нас ничего не получится, думала, что ты хотя бы попытаешься.
Как я мог не заметить изъянов, о, как я мог не заметить лжи, как

Маргаритки.
Ты так и не научилась меня ненавидеть.
Лучше бы ты никогда не была моей маргариткой.
Я никогда не думал, что ты способна меня ненавидеть.

Малышка, не волнуйся, никаких проблем.
Может быть, весь алкоголь в мире поможет нам их решить.
Встретимся на дне яда, что мы проглотили.
Тонем в твоих слезах, пока считаем все бутылки.
Поэтому, если ты слышишь слова, что я пою, клянусь, они не о тебе.
И когда ты видишь мое лицо и отводишь взгляд, как будто ничего не произошло.
И я потеряю веру, пока ты не решишь, что делать.
Забавная штука с болью - она всегда заканчивается правдой.

Ты закрыла мне глаза, когда я смотрел.
И я был слеп ко всем твоим токсинам.
Или, может быть, я был просто соучастником.
И это была моя вина, я знаю, да.
Я всегда был онемевшим.
Детка, ты застряла.
Увидел тебя во тьме и подумал, что меня достаточно.
Или, может быть, ты была со мной из-за того, кем я стал.
И, детка, ты можешь смеяться надо мной, но ты - все, чего я хочу.
Да, да.

Маргаритки.
Ты так и не научилась меня ненавидеть.
Лучше бы ты никогда не была моей маргариткой.
Я никогда не думал, что ты способна меня ненавидеть.