Meshuggeneh - Westside Gravy translation in German

Meshuggeneh

They used to look down on me, now I'm the one they looking up
Had me questioning myself and if I'm good enough
Found my confidence call me Gravy cuz I'm cooking up
Drove my haters crazy all my opps gone meshugenneh

I'm cooking up it's like the cholent on Shabbat
Everybody got a different name for what goes in the pot
All the different ingredients lending flavors and seasoning
When the seasons freeze my recipes the key to keep it hot
A little spice scratch that we need a lot
You should understand counting all the enemies we got
Can't be chicken when you see the beef in stock
It's a cold world I have to keep a GLEE to heat the block
It's sun down so I gotta keep the flame low
You get more than simmered if you trippin better lay low
Bystander heard my slappers imagined I got the bay flow
But this is Bat Yam mixed with some San Diego
Across the sea but I'm still throwing Dubs
Still showing love to ill coast I'm from
Still going dumb, Go for the loaf gloss over crumbs
It's funny looking back and realizing I'm the one

They used to look down on, now I'm the one they looking up
Had me questioning myself and if I'm good enough
Found my confidence call me Gravy cuz I'm cooking up
Drove my haters crazy all my opps gone meshugenneh

Westside bringing that sauce like Moroccan fish
Everything's on the table I'm talking what I could dish
You come at me first I get straight back like you popped a disk
You'd hear em drop a pin before they drop a diss
I never really understood what the problem is
Ive tried to break down walls they want to box me in
The older I get the more and more it becomes obvious
The industry would never want an artist with my audience
They don't want art they want a cheap dollar
String puppet they could control grow green taller
You reap what you sow from you I need nada
Ima get it on my own the way I was shown by 40 water
Thinking to myself like what would Pac do
Pops voice in my head don't let em stop you
Used to tell me wanna do a show then it'll cost you
Now my dough coming in rolls lookin like Jachnun

They used to look down on me, now I'm the one they looking up
Had me questioning myself and if I'm good enough
Found my confidence call me Gravy cuz I'm cooking up
Drove my haters crazy all my opps gone meshugenneh

Verrückt

Sie haben früher auf mich herabgesehen, jetzt bin ich der, zu dem sie aufschauen
Ich habe mich selbst in Frage gestellt und ob ich gut genug bin
Habe mein Selbstvertrauen gefunden, nenn mich Gravy, denn ich koche was zusammen
Habe meine Hasser verrückt gemacht, alle meine Gegner sind meschugge

Ich koche was zusammen, es ist wie der Cholent am Schabbat
Jeder hat einen anderen Namen für das, was in den Topf kommt
All die verschiedenen Zutaten, die Geschmack und Würze verleihen
Wenn die Jahreszeiten einfrieren, ist mein Rezept der Schlüssel, um es heiß zu halten
Ein bisschen Würze, vergiss es, wir brauchen eine Menge
Du solltest verstehen, wenn du all die Feinde zählst, die wir haben
Du kannst kein Hühnchen sein, wenn du das Rindfleisch auf Lager siehst
Es ist eine kalte Welt, ich muss ein GLEE haben, um den Block zu heizen
Es ist Sonnenuntergang, also muss ich die Flamme niedrig halten
Du bekommst mehr als nur Geköchel, wenn du ausflippst, leg dich lieber hin
Ein Zuschauer hörte meine Beats, dachte, ich hätte den Bay-Flow
Aber das ist Bat Yam gemischt mit etwas San Diego
Über das Meer, aber ich werfe immer noch Dubs
Zeige immer noch Liebe zur krassen Küste, von der ich komme
Immer noch am Durchdrehen. Hol dir den Laib, übergeh die Krümel
Es ist lustig, zurückzublicken und zu erkennen, dass ich der Eine bin

Sie haben früher auf mich herabgesehen, jetzt bin ich der, zu dem sie aufschauen
Ich habe mich selbst in Frage gestellt und ob ich gut genug bin
Habe mein Selbstvertrauen gefunden, nenn mich Gravy, denn ich koche was zusammen
Habe meine Hasser verrückt gemacht, alle meine Gegner sind meschugge

Westside bringt die Soße wie marokkanischen Fisch
Alles liegt auf dem Tisch, ich rede davon, was ich auftischen könnte
Du kommst zuerst auf mich zu, ich komme sofort zurück, als hättest du eine Bandscheibe rausgehauen
Du würdest sie eine Stecknadel fallen hören, bevor sie einen Diss fallen lassen
Ich habe nie wirklich verstanden, was das Problem ist
Ich habe versucht, Mauern einzureißen, sie wollen mich einsperren
Je älter ich werde, desto offensichtlicher wird es
Die Industrie würde nie einen Künstler mit meinem Publikum wollen
Sie wollen keine Kunst, sie wollen einen billigen Dollar
Marionetten, die sie kontrollieren können, damit das Grün höher wächst
Du erntest, was du säst, von dir brauche ich nichts
Ich werde es mir selbst holen, so wie es mir 40 Water gezeigt hat
Ich denke mir, was würde Pac tun
Papas Stimme in meinem Kopf, lass dich nicht von ihnen aufhalten
Früher sagten sie mir, wenn du eine Show machen willst, dann kostet es dich was
Jetzt kommt mein Teig in Rollen rein, die wie Jachnun aussehen

Sie haben früher auf mich herabgesehen, jetzt bin ich der, zu dem sie aufschauen
Ich habe mich selbst in Frage gestellt und ob ich gut genug bin
Habe mein Selbstvertrauen gefunden, nenn mich Gravy, denn ich koche was zusammen
Habe meine Hasser verrückt gemacht, alle meine Gegner sind meschugge