Lyrics and translation Westside Kam - Stay Shinin' (feat. Imani Basquiat)

Stay Shinin' (feat. Imani Basquiat)

Early Risings
Early days feel like my destiny's arriving
Like the sun on the horizon
There ain't nothing you could do to stop the rhythm and the rhyming
Like how the sun Stay Shinin'

Imma stay fly and never stop grindin'
When your ladder up the wrong wall, you gotta stop climbing
Reassess and readjust in any climate, the game really just timing
I'm giving hustle for free
I know niggas who believe in the West, cause they heard it from me
But the ones I keep around hold me down, tell a nigga stay on his feet
And never give 'em nothing but a smile with some teeth
Oudstad, O-block Hometown KDOT
Big Dirk fade shot, Derrick Rose lay move you can't stop
I'm everything in one shop
Big Snoop with the lungs you niggas cough like you got shot
What's the news in my hood?
Another nigga got dropped, a mob fella got popped
Another nigga got a billboard we ain't shocked
The dichotomy of the West is not lost
To one such as me who was molded by this harsh spot
No funny business I'm the logo, not the mascot
Me and mines rush for the sack
Put four in your back Cowboy, Dak Prescott
I live my life in the sky
Joints burning fast like the gas prices ain't high
Good piff is good piff you know that shit ain't a lie
Smoking on something that put orange tinted glasses up on my eyes

Early Risings
Early days feel like my destiny's arriving
Like the sun on the horizon
There ain't nothing you could do to stop the rhythm and the rhyming
Like how the sun Stay Shinin' (West!)

(Fuck bitches, Stay Shining)

Stay Shinin' like the sun in the North
In the summertime
How could I ever let the summer die
I let it breathe roll one up and let the vapor rise
Uh Uh
This a Percy, it ain't passing by
Don't let the chance slip and pass you by
Nigga wake up smell the roses and get on the grind
It's all in the mind
Game and the prize
So be obliged to determine the size
Of the bags you gon be carrying by the end of the mile
Cause nigga listen
Them 9-5s only satisfy when you're 95
I been high tryna get by and not be paralyzed
Cause I might, carry light
Through the dark of the night
And I might, make a right
Turn by the dolemite
To end up sinning, we may be lost for a minute
But we end up winning
Ain't independent, I got God in the business
Now it's looking all splendid
And I'll see what is gold. when its all gon be ending

(Fuck bitches, Stay Shining)

Оставаясь на Блеске (feat. Imani Basquiat)

Ранние подъемы
Ранние дни словно знаменуют приход моей судьбы
Словно солнце на горизонте
Ничто не в силах остановить этот ритм и рифмы
Как и солнце, Оставаясь на Блеске

Я останусь на высоте и не перестану пахать
Если твоя лестница упёрлась не в ту стену, прекрати карабкаться
Переоцени ситуацию и подстраивайся под обстоятельства, в этой игре главное — тайминг
Я делюсь своей целеустремленностью бесплатно
Знаю парней, которые верят в Запад, потому что услышали это от меня
Но те, кто рядом, поддерживают меня, говорят мне твёрдо стоять на ногах
И дарить всем вокруг улыбку во все тридцать два
Олдстад, О-блок, Родной КДОТ
Точный бросок Дирка, финт Деррика Роуза — не остановить
Я как магазин, где есть всё
Снуп Дог со своими лёгкими — закашляешься, будто тебя подстрелили
Что нового в моём районе?
Ещё одного парня завалили, мафиози грохнули
У ещё одного появился свой билборд, мы не удивлены
Двойственность Запада не скроешь
От того, кто, как и я, вырос в этом суровом месте
Без шуток, я — логотип, а не маскот
Мы с братвой прём напролом
Получай четыре пули в спину, Ковбой, ты — Дак Прескотт
Я живу на высоте
Косяки сгорают так быстро, будто цены на бензин не кусаются
Хороший стафф — он и есть хороший стафф, это не ложь
Курим то, что окрашивает мир в оранжевые тона

Ранние подъемы
Ранние дни словно знаменуют приход моей судьбы
Словно солнце на горизонте
Ничто не в силах остановить этот ритм и рифмы
Как и солнце, Оставаясь на Блеске (Запад!)

(К чёрту сучек, Оставаясь на Блеске)

Оставаясь на Блеске, словно солнце на Севере
Летом
Как я могу позволить лету умереть?
Я даю ему дышать, скручиваю косяк и выпускаю дым в небо
Ага, ага
Это тебе Перси, мимо не пролетит
Не упускай свой шанс, братан
Проснись, вдохни аромат роз и бегом вкалывать
Всё в твоей голове
Игра и приз
Так что будь добр определить размер
Сумки, которую ты понесёшь к финишу
Потому что слушай сюда, братан
Работа с девяти до пяти приносит удовлетворение только в девяносто пять
Я был на высоте, пытаясь выжить и не быть парализованным
Потому что я могу, легко иду
Сквозь ночную тьму
И я могу, повернуть направо
У дома, что построил Дулитл
Чтобы в итоге согрешить, мы можем заблудиться на минуту
Но мы всё равно победим
Независим, Бог со мной в деле
Теперь всё выглядит прекрасно
И я увижу, что есть золото, когда всё закончится

(К чёрту сучек, Оставаясь на Блеске)