Westy - Love Ain't A Blessing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Westy - Love Ain't A Blessing




Love Ain't A Blessing
L'amour n'est pas une bénédiction
They say love is a blessing
On dit que l'amour est une bénédiction
But it ain't workin' for me
Mais ça ne marche pas pour moi
She said" oh you a player"
Elle a dit "Oh, tu es un joueur"
I just chose to be free
J'ai juste choisi d'être libre
Can't have you growin' a habit of playin' mind games on me
Je ne peux pas te laisser prendre l'habitude de me jouer des tours
Don't play them games
Ne joue pas à ces jeux
They say love is a blessing
On dit que l'amour est une bénédiction
But it ain't workin' for me
Mais ça ne marche pas pour moi
She said" oh you a player"
Elle a dit "Oh, tu es un joueur"
I just chose to be free
J'ai juste choisi d'être libre
Broken heart ain't a thing i got the time for
Un cœur brisé n'est pas quelque chose que j'ai le temps d'avoir
You know i've been puttin' in work
Tu sais que j'ai travaillé dur
Twenty-Four
Vingt-quatre
Love ain't a blessing, oh oh oh
L'amour n'est pas une bénédiction, oh oh oh
Love ain't a blessing
L'amour n'est pas une bénédiction
Love ain't a blessing y'all
L'amour n'est pas une bénédiction les gars
Love ain't a blessing y'all
L'amour n'est pas une bénédiction les gars
Love ain't a blessing, oh oh oh
L'amour n'est pas une bénédiction, oh oh oh
Love ain't a blessing
L'amour n'est pas une bénédiction
Love ain't a blessing y'all
L'amour n'est pas une bénédiction les gars
Love ain't a blessing y'all
L'amour n'est pas une bénédiction les gars
From the bottom of my heart
Du fond de mon cœur
I wish you a happy life
Je te souhaite une vie heureuse
I hope you find peace in the things you doin' lately i
J'espère que tu trouveras la paix dans ce que tu fais ces derniers temps, j'
Been focused on my shit
Je me suis concentré sur mes trucs
Fuck all them feelings i
Fous tous ces sentiments, j'
Learned how to keep a distance
J'ai appris à garder mes distances
I ain't tryna get close to y'all
Je n'essaie pas de me rapprocher de vous
Yeah, learned how to keep my distance
Ouais, j'ai appris à garder mes distances
All of those changes you goin' through
Tous ces changements que tu traverses
You know it ain't none of my business
Tu sais que ça ne me regarde pas
Your problems ain't mine
Tes problèmes ne sont pas les miens
You know that already
Tu sais déjà ça
Already got plenty of problems
J'ai déjà beaucoup de problèmes
They say love is a blessing
On dit que l'amour est une bénédiction
But it ain't workin' for me
Mais ça ne marche pas pour moi
She said" oh you a player"
Elle a dit "Oh, tu es un joueur"
I just chose to be free
J'ai juste choisi d'être libre
Can't have you growin' a habit of playin' mind games on me
Je ne peux pas te laisser prendre l'habitude de me jouer des tours
Don't play them games
Ne joue pas à ces jeux
They say love is a blessing
On dit que l'amour est une bénédiction
But it ain't workin' for me
Mais ça ne marche pas pour moi
She said" oh you a player"
Elle a dit "Oh, tu es un joueur"
I just chose to be free
J'ai juste choisi d'être libre
Broken heart ain't a thing i got the time for
Un cœur brisé n'est pas quelque chose que j'ai le temps d'avoir
You know i've been puttin' in work
Tu sais que j'ai travaillé dur
Twenty-Four
Vingt-quatre
Twenty-Four hours straight (oh oh)
Vingt-quatre heures d'affilée (oh oh)
You've been on my mind and i can't do shit about it
Tu as été dans mon esprit et je ne peux rien y faire
Twenty-Four
Vingt-quatre
Twenty-Four hours straight
Vingt-quatre heures d'affilée
You've been on my mind and i can't do shit about it
Tu as été dans mon esprit et je ne peux rien y faire
Love ain't a blessing, oh oh oh
L'amour n'est pas une bénédiction, oh oh oh
Love ain't a blessing
L'amour n'est pas une bénédiction
Love ain't a blessing y'all
L'amour n'est pas une bénédiction les gars
Love ain't a blessing y'all
L'amour n'est pas une bénédiction les gars
Love ain't a blessing, oh oh oh
L'amour n'est pas une bénédiction, oh oh oh
Love ain't a blessing
L'amour n'est pas une bénédiction
Love ain't a blessing y'all
L'amour n'est pas une bénédiction les gars
Love ain't a blessing y'all
L'amour n'est pas une bénédiction les gars






Attention! Feel free to leave feedback.