Wet Bed Gang - Essa Life É Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wet Bed Gang - Essa Life É Good




Essa Life É Good
La vie est belle
Yeah, arghh, Kappa pega as balas, yeah
Yeah, arghh, Kappa attrape les balles, yeah
Son pega a pussy
Son attrape la chatte
Yeah, Zara abana a rasta
Yeah, Zara balance la beuh
Que eu vou pegar a wi
Parce que je vais prendre la wifi
O Pized ta comigo
Pized est déjà avec moi
E o Brizzy também ta a ver
Et Brizzy regarde aussi
Wet Bed Gang
Wet Bed Gang
Se falas de mim, levas com o meu hood
Si tu parles de moi, tu vas te frotter à mon quartier
Olha p'ros meus nigs, cheios de atitude
Regarde mes potes, pleins d'attitude
'Sa foda essa bitch, se não der a pussy
Nique cette salope, si elle donne pas sa chatte
'Tou a ganhar cumbú, fuck it
Je ramasse des meufs, fuck it
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
Essa life é good
La vie est belle
Eu saio do palco com a massa no bolso e volto p'ro meu hood
Je quitte la scène avec les poches pleines et je retourne dans mon quartier
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
E o melhor é que os melhores sabem
Et le meilleur, c'est que les meilleurs savent
que eu tenho os melhores no meu crew
que j'ai les meilleurs dans mon équipe
Como é Kappa, qual é que é man?
C'est comment Kappa, c'est qui mec ?
Nem te conto man como é que ontem acabei gaga
Je ne te raconte même pas comment j'ai fini défoncée hier soir
E o que meu corpo conteve nem me contem
Et ce que mon corps a contenu, ne me le dites pas
Don't give a fuck manda boca, mas fuck them
Don't give a fuck balance, mais fuck them
Miúdas da cor do coffee, o coffee fode-te
Des filles de la couleur du café, le café te baise
E o que entrou em bottles foi em vómito
Et ce qui est entré dans des bouteilles est ressorti en vomi
Mas no fim do dia o que é que importa?
Mais à la fin de la journée, qu'est-ce qui compte ?
Caíram dolla!
Des dollars sont tombés !
Tanto sucesso na net 'tá a parecer música pop
Tant de succès sur le net, ça commence à ressembler à de la musique pop
Tanto barulho na merda eles pensam que a música é rock
Tant de bruit pour rien, ils pensent que c'est du rock
dicksuckers à volta a fazerem blowjob na click
Que des suceurs autour qui font des pipes pour un clic
E os que não fazem blowjob lambem pussys que sabem ao dick
Et ceux qui ne font pas de pipes lèchent des chattes qui ont le goût de bite
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
Essa life é good
La vie est belle
Eu saio do palco com a massa no bolso e volto p'ro meu hood
Je quitte la scène avec les poches pleines et je retourne dans mon quartier
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
E o melhor é que os melhores sabem
Et le meilleur, c'est que les meilleurs savent
que eu tenho os melhores no meu crew
que j'ai les meilleurs dans mon équipe
Sentado no club a escolher a pussy
Assis au club à choisir ma meuf
Enquanto tu 'tás agarrado ao dick de algum
Pendant que tu t'accroches à la bite de quelqu'un
Gson diz quem é o pimp da crew
Gson dis qui est le mac de l'équipe
Cada vez que pega num beat "bag um"
Chaque fois qu'il prend un beat "bag un"
Lider da v block, aquele nigga que assim que aparece ouve a dica
Leader du V Block, ce mec qui dès qu'il se pointe, on écoute
Olha o winner 'tá aqui
Regarde le gagnant est
Líder da v, tipo o iva na vip
Le leader du V, genre l'Iva dans la zone VIP
Eu sou vida da v-block que à firma confirmam
Je suis la vie du V Block, la boîte le confirme
Rapper que tem feito assassinatos
Le rappeur qui a fait des massacres
Beatmakers chamam-me de assassinato
Les beatmakers m'appellent l'assassin
Mas o rap para ti não é fácil fraco
Mais le rap pour toi ce n'est pas facile, petit
Hábil eu trago o que tu nunca vais ter, é um facto
Habile, j'apporte ce que tu n'auras jamais, c'est un fait
merda que obriga a darem dab
Que de la merde qui oblige à faire le dab
Ando a fazer vaginas a 'tarem wet
Je rends les vagins tout humides
Rap vai me fazer nadar em cheques
Le rap va me faire nager dans les chèques
Não os vejo a fazer, a falarem bués da minha tropa
Je ne les vois pas le faire, juste parler de mon équipe
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
Essa life é good
La vie est belle
Eu saio do palco com a massa no bolso e volto p'ro meu hood
Je quitte la scène avec les poches pleines et je retourne dans mon quartier
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
E o melhor é q' os melhores sabem que eu tenho os melhores no meu crew
Et le meilleur, c'est que les meilleurs savent que j'ai les meilleurs dans mon équipe
(Zara G nigga)
(Zara G mec)
Deixa o teu nigga falar de mim
Laisse ton mec parler de moi
Ya eu fumo e bebo everydays
Ouais je fume et je bois tous les jours
A sentir saudades do meu crib
Mon chez-moi me manque
Ultimamente eu durmo em hotéis
Ces derniers temps je ne dors qu'à l'hôtel
A contar massa e não é fim do mês
À compter l'argent et ce n'est pas la fin du mois
Eu fico rico se cobrar por beijo
Je deviens riche si je fais payer les bisous
Shawty disse que adorou estar comigo
Shawty a dit qu'elle avait adoré être avec moi
Lembro da pussy mas esqueci da face (Oh shit)
Je me souviens de sa chatte mais j'ai oublié son visage (Oh merde)
Sinto que esta merda combina
Je sens que cette merde ça match
Nós aqui fazemos entregas com bina
Ici on fait des livraisons avec des talkies-walkies
Vamos fazer paka que é para 'tar num bimmer
On va faire du fric pour se payer une BM
Duvidas pergunta que o Kappa confirma
Si t'as des doutes demande à Kappa il te confirmera
Confirma na back bang bang Wet Bed Gang
Confirme à l'arrière bang bang Wet Bed Gang
Tenho quem vem bem de baixo
J'ai des gens qui viennent d'en bas
Massa vem dos concertos e vem do hustle
L'argent vient des concerts et du business
Com notas de cem, sem vender placas
Avec des billets de cent, sans vendre de la drogue
A ficar famoso, bitches ficam chatas
Je deviens célèbre, les meufs deviennent chiantes
A bazar para um hotel com fato e gravata
Elles font les folles pour un hôtel en costume cravate
Cota ficou farta mas eu pus uma carta com massa em casa meu brother
Maman était fauchée mais j'ai laissé une lettre avec du fric à la maison mon frère
Dessa conversa eu nunca devia ter feito isso
De cette conversation, j'aurais jamais faire ça
Minha fama tem aumentado nada a ver com feitiço
Ma célébrité a augmenté, rien à voir avec de la magie
Eu bem te disse que ia chegar às tuas playlists
Je te l'avais bien dit que j'allais arriver dans tes playlists
'Tás crazy porque eu trabalho e tu nem tens visto
T'es folle parce que je bosse et toi tu n'as même pas vu
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
Essa life é good
La vie est belle
Eu saio do palco com a massa no bolso e volto p'ro meu hood
Je quitte la scène avec les poches pleines et je retourne dans mon quartier
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
Essa life é good (Essa life é good)
La vie est belle (La vie est belle)
E o melhor é q' os melhores sabem que eu tenho os melhores no meu crew
Et le meilleur, c'est que les meilleurs savent que j'ai les meilleurs dans mon équipe






Attention! Feel free to leave feedback.