Lyrics and translation Wet Wet Wet - Can't Stand The Night
I
want
you
to
know
that
I
understand
я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
я
понимаю.
What
it
is
you′re
giving
me
Что
ты
мне
даешь?
I've
got
it
all
brand
new
У
меня
все
совершенно
новое.
Put
up
a
show
of
hands
Поднимите
руки
вверх
But
I′ve
got
the
feeling
that
Но
у
меня
такое
чувство,
что
...
They
don't
know
what
they're
gonna
do
Они
не
знают,
что
будут
делать.
We
don′t
live
there
no
more
Мы
там
больше
не
живем.
We′ve
got
the
room
on
the
second
floor
У
нас
комната
на
втором
этаже.
Oh,
we
don't
live
there
no
more
О,
мы
там
больше
не
живем.
Stay
with
me
heartache
so
I
can
keep
it
right
Останься
со
мной
сердечная
боль
чтобы
я
мог
все
исправить
Another
day
with
the
heartache
Еще
один
день
с
болью
в
сердце
You
know
I
can′t
stand
the
night
Ты
знаешь,
я
не
выношу
ночи.
Think
about
the
people
in
the
foreign
lands
Подумай
о
людях
в
чужих
краях.
Think
about
the
dirty
money
in
my
hands
Подумай
о
грязных
деньгах
в
моих
руках.
Think
I
know
the
reason
why
it
doesn't
work
out
right
Думаю,
я
знаю
причину,
почему
все
идет
не
так,
как
надо.
Think
of
all
the
needy
with
a
helping
hand
Подумайте
обо
всех
нуждающихся,
протягивающих
руку
помощи.
Think
of
all
the
greedy
people
in
our
land
Подумай
обо
всех
жадных
людях
в
нашей
стране.
Think
they
know
the
reason
why
it
doesn′t
work
out
right
Думаю,
они
знают
причину,
почему
все
идет
не
так,
как
надо.
I
don't
live
there
no
more
Я
там
больше
не
живу.
I′ve
got
the
suite
on
the
penthouse
floor
У
меня
люкс
на
этаже
пентхауса.
Oh,
I
don't
live
there
no
more
О,
я
там
больше
не
живу.
Stay
with
me
heartache
so
I
can
keep
it
right
Останься
со
мной
сердечная
боль
чтобы
я
мог
все
исправить
Another
day
with
the
heartache
Еще
один
день
с
болью
в
сердце
You
know
I
can't
stand
the
night
Ты
же
знаешь
что
я
не
выношу
этой
ночи
Stay
with
me
heartache
so
I
can
keep
it
right
Останься
со
мной
боль
в
сердце
чтобы
я
мог
все
исправить
Another
day
with
the
heartache
Еще
один
день
с
болью
в
сердце
You
know
I
can′t
stand
the
night
Ты
знаешь,
я
не
выношу
ночи.
I
don′t
live
there
no
more
Я
там
больше
не
живу.
I've
got
the
suite
on
the
penthouse
floor
У
меня
люкс
на
этаже
пентхауса.
Oh,
I
don′t
live
there
no
more
О,
я
там
больше
не
живу.
See
my
pride
Посмотри
на
мою
гордость
Been
looking
for
it
once
or
twice
Я
искал
его
раз
или
два
Lost
my
pride
Я
потерял
свою
гордость.
I'm
really
gonna
make
it
right
Я
действительно
все
исправлю
I
don′t
live
there
no
more
Я
там
больше
не
живу.
I've
got
no
room
on
the
penthouse
floor
У
меня
нет
места
в
пентхаусе.
Oh,
I
don′t
live
there
no
more
О,
я
там
больше
не
живу.
Stay
with
me
heartache
so
I
can
keep
it
right
Останься
со
мной
боль
в
сердце
чтобы
я
мог
все
исправить
Another
day
with
the
heartache
Еще
один
день
с
болью
в
сердце
You
know
I
can't
stand
the
night
Ты
же
знаешь
что
я
не
выношу
этой
ночи
Stay
with
me
heartache
so
I
can
keep
it
right
Останься
со
мной
боль
в
сердце
чтобы
я
мог
все
исправить
Another
day
with
the
heartache
Еще
один
день
с
болью
в
сердце
You
know
I
can't
stand
the
night
Ты
знаешь,
я
не
выношу
ночи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marti Pellow, Tommy Cunningham, Graeme Clark, Neil Mitchell
Attention! Feel free to leave feedback.