Lyrics and translation Wet Wet Wet - Cold Cold Heart

Cold Cold Heart

Suddenly, you get a crazy feeling
Then in harmony
I won′t be trading places
Now you're history,
Forget the time I let you play
Your mystery ′n' I don't know

Happy from the start
Then ripped and torn apart
Looking for a place within your heart

Cold, cold heart
Not like the stars that shine so bright
Cold, cold heart of mine
Don′t you remember
Cold, cold heart of mine

Close to me you′re taking out the boy in me
Your chemistry
Frightens all the life from me
Your honesty
Sometimes ain't so good
For your mystery ′n' I don′t know

Happy from the start
Then ripped and torn apart
Looking for a place within your heart

Cold, cold heart
Not like the stars that shine so bright
Cold, cold heart of mine
Don't you remember
Cold, cold heart
Cold, cold heart of mine

Love′s for nothing but you try to get much more
Looking for something you never had before
The words left unspoken
Just walked right out the door for evermore
For evermore

The magic that love brings
The magic, oh,
That lights the stars so bright
Shine so bright
Yeah, gonna tell the world I love her
Gonna tell the world I love her

Cold, cold heart of mine
Don't you remember
Cold, cold heart
Shine so bright
Cold, cold heart of mine
Don't you remember
Cold, cold heart, yeah

Холодное, холодное сердце

Внезапно тебя охватывает безумное чувство,
Затем в гармонии,
Я не буду меняться местами,
Теперь ты в прошлом,
Забудь то время, когда я позволил тебе играть
Твоей загадочностью, и я не знаю

Счастливый с самого начала
Затем разорванный и разбитый на части
Ищу место в твоем сердце

Холодное, холодное сердце
Не такое, как звезды, что сияют так ярко
Холодное, холодное сердце мое
Разве ты не помнишь
Холодное, холодное сердце мое

Рядом со мной ты пробуждаешь во мне мальчика
Твоя химия
Высасывает из меня всю жизнь
Твоя честность
Иногда не так уж и хороша
Для твоей загадочности, и я не знаю

Счастливый с самого начала
Затем разорванный и разбитый на части
Ищу место в твоем сердце

Холодное, холодное сердце
Не такое, как звезды, что сияют так ярко
Холодное, холодное сердце мое
Разве ты не помнишь
Холодное, холодное сердце
Холодное, холодное сердце мое

Любовь ни к чему, но ты пытаешься получить гораздо больше
Ищешь то, чего у тебя никогда не было
Несказанные слова
Просто вышли за дверь навсегда
Навсегда

Магия, которую приносит любовь
Магия, о,
Которая зажигает звезды так ярко
Сияют так ярко
Да, я скажу миру, что люблю тебя
Скажу миру, что люблю тебя

Холодное, холодное сердце мое
Разве ты не помнишь
Холодное, холодное сердце
Сияй так ярко
Холодное, холодное сердце мое
Разве ты не помнишь
Холодное, холодное сердце, да