Dixie - Wet Wet Wet translation in German

Dixie

Oh, Dixie Blue
What are you coming to
And every time I see her she's got someone new,
It makes me wonder
How sheÂ's getting younger
Maybe she's not seeing things the way she oughta
Yeah

When morning comes,
Oh, oh, oh, oh
The moments gone, gone, gone, gone
Guess I'm thinking that my love's not right
Keeps me up all night

Everybody's going down (down)
To see a certain girl that takes you to a higher ground
Lots of rumours going round (down)
But to take an open heart and break it down

Dixie Blue
Well are those stories true
And everybody seems to be in love with you
In club land too
You know she'll dance with you
And play your cards right
She'll end up in bed with you

When morning comes,
Oh, oh, oh, oh
And then she's gone, gone, gone, gone
Guess IÂ'm thinking that my love's not right
Keeps me up all night

Everybody's going down (down)
To see a certain girl that takes you to a higher ground
Lots of rumours going round (down)
To take an open heart and break it down

Help, yeah

Um, Dixie Blue
What am I gonna do
And every time I see you I'm in love with you

When morning comes,
Oh, oh, oh, oh
And then she's gone, gone, gone, gone
Guess I'm thinking that my love's not right
Keeps me up all night

Everybody's going down (down)
To see a certain girl that takes you to a higher ground
Lots of rumours going round (down)
About the lady known as Dixie Blue

Dixie

Oh, Dixie Blue
Was wirst du nur tun
Und jedes Mal, wenn ich sie sehe, hat sie jemand Neuen,
Es macht mich nachdenklich
Wie sie jünger wird
Vielleicht sieht sie die Dinge nicht, wie sie sollte
Yeah

Wenn der Morgen kommt,
Oh, oh, oh, oh
Der Moment ist vorbei, vorbei, vorbei, vorbei
Ich denke wohl, dass meine Liebe nicht richtig ist
Hält mich die ganze Nacht wach

Alle gehen runter (runter)
Um ein Mädchen zu sehen, das dich auf ein höheres Niveau bringt
Viele Gerüchte gehen um (rum)
Aber ein offenes Herz zu nehmen und zu brechen

Dixie Blue
Sind diese Geschichten wahr?
Und jeder scheint in dich verliebt zu sein
Auch in der Clubszene
Du weißt, sie wird mit dir tanzen
Und wenn du alles richtig machst
Landet sie mit dir im Bett

Wenn der Morgen kommt,
Oh, oh, oh, oh
Und dann ist sie weg, weg, weg, weg
Ich denke wohl dass meine Liebe nicht richtig ist
Hält mich die ganze Nacht wach

Alle gehen runter (runter)
Um ein Mädchen zu sehen, das dich auf ein höheres Niveau bringt
Viele Gerüchte gehen um (rum)
Ein offenes Herz zu nehmen und zu brechen

Hilfe, yeah

Ähm, Dixie Blue
Was soll ich nur tun?
Und jedes Mal, wenn ich dich sehe, bin ich in dich verliebt

Wenn der Morgen kommt,
Oh, oh, oh, oh
Und dann ist sie weg, weg, weg, weg
Ich denke wohl, dass meine Liebe nicht richtig ist
Hält mich die ganze Nacht wach

Alle gehen runter (runter)
Um ein Mädchen zu sehen, das dich auf ein höheres Niveau bringt
Viele Gerüchte gehen um (rum)
Über die Dame, bekannt als Dixie Blue