Wet Wet Wet - Gypsy Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wet Wet Wet - Gypsy Girl




Ten years before my time
За десять лет до меня.
I sang a song to a friend of mine
Я спел песню своему другу.
′Bout a girl working for a dime
О девушке, работающей за десять центов.
I didn't know that gypsy girl
Я не знал эту цыганку.
But I knew about her kind of thrill
Но я знал о ее трепете.
Her love was cheap and always up for sale
Ее любовь была дешевой и всегда выставлялась на продажу.
Oooh picture this, I was alone
О-о-о, представь себе это, я был один
But when I fell in love I was alone
Но когда я влюбился, я был одинок.
With my gypsy girl
С моей цыганкой.
Now a gypsy lady lost her soul
Теперь цыганка потеряла свою душу.
And she′s so scared of growing old
И она так боится состариться.
But words don't age for me, they turn to gold
Но слова не стареют для меня, они превращаются в золото.
Gypsy girl with raven hair
Цыганка с волосами цвета воронова крыла
Holds my hope into the air
Держит мою надежду в воздухе.
She's the one that never seemed to care
Она единственная, кому, казалось, было все равно.
Ooh picture this, I′m not alone
О, представь себе, я не одинок.
But when I sing your song, I′m not alone
Но когда я пою твою песню, Я не одинок.
With my gypsy girl, with my gypsy girl
С моей цыганкой, с моей цыганкой.
La la la la la la la la la...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ooh picture this, I'm not alone
О, представь себе, я не одинок.
But when I sing your song, I′m not alone
Но когда я пою твою песню, Я не одинок.
With my gypsy girl, my gypsy girl.
С моей цыганкой, моей цыганкой.





Writer(s): Graeme Clark, Tommy Cunningham, Neil Mitchell, Marti Pellow, Graeme Ian Duffin


Attention! Feel free to leave feedback.