Street Corner Serenade - Live - Wet Willietranslation in German
Down
on
the
corner
back
in
my
home
town
Unten
an
der
Ecke,
zurück
in
meiner
Heimatstadt
Me
and
the
fellows
used
to
gather
round
Ich
und
die
Kumpels
versammelten
uns
dort
We
sang
a
song
with
a
happy
beat
Wir
sangen
ein
Lied
mit
einem
fröhlichen
Beat
I
can
still
hear
that
harmony
Ich
kann
diese
Harmonie
immer
noch
hören
When
we
sang
de
de
de
de
deet
Wenn
wir
sangen
de
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
Yeah,
yeah
Yeah,
yeah
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
Guido,
he's
the
one
that
sang
down
low
Guido,
er
ist
derjenige,
der
tief
sang
Crazy
Johnny
was
a
baritone
Der
verrückte
Johnny
war
ein
Bariton
I'm
the
one
who
took
the
lead
Ich
bin
derjenige,
der
die
Führung
übernahm
And
Little
Jackie
made
our
song
complete
Und
der
kleine
Jackie
machte
unser
Lied
komplett
When
he
sang
de
de
de
de
deet
Wenn
er
sang
de
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Make
me
feel
all
right)
(Lass
mich
mich
gut
fühlen)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Oh,
yeah,
yeah)
(Oh,
yeah,
yeah)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Come
on,
sing
it
now)
(Komm
schon,
sing
es
jetzt)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
When
a
pretty
girl
would
come
strolling
by
Wenn
ein
hübsches
Mädchen
vorbeischlenderte
We'd
try
so
hard
to
catch
her
eye
Wir
haben
so
sehr
versucht,
ihren
Blick
zu
fangen
When
she
stopped
to
check
us
out
Wenn
sie
anhielt,
um
uns
auszuchecken
That's
when
we
really
sing
it
out
loud
Dann
haben
wir
es
wirklich
laut
herausgesungen
Like
this:
So:
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Make
me
feel
all
right)
(Lass
mich
mich
gut
fühlen)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Oh,
yeah,
yeah)
(Oh,
yeah,
yeah)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Come
on,
sing
it
now)
(Komm
schon,
sing
es
jetzt)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
I
still
think
about
those
happy
days
Ich
denke
immer
noch
an
diese
glücklichen
Tage
And
our
street
corner
serenade
Und
unsere
Straßenecken-Serenade
Maybe
someday
we'll
get
together
again
Vielleicht
kommen
wir
eines
Tages
wieder
zusammen
Down
on
the
corner,
me
and
my
old
friends
Unten
an
der
Ecke,
ich
und
meine
alten
Freunde
We'll
sing
de
de
de
de
deet
Wir
werden
singen
de
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Make
me
feel
all
right)
(Lass
mich
mich
gut
fühlen)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(We
could
sing
all
night)
(Wir
könnten
die
ganze
Nacht
singen)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Come
on,
sing
it
with
me)
(Komm
schon,
sing
mit
mir)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Come
on
and
feel
all
right)
(Komm
schon
und
fühl
dich
gut)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Come
on
people,
now)
(Kommt
schon
Leute,
jetzt)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Come
on
and
feel
all
right)
(Komm
schon
und
fühl
dich
gut)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
Yeah
yeah
Yeah
yeah
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
I
can
sing
all
night
Ich
kann
die
ganze
Nacht
singen
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
Yeah
Yeah
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
De
de
de
de
deet
De
de
de
de
deet
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.