Wevvss - Sunglasses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wevvss - Sunglasses




Sunglasses
Lunettes de soleil
A lot of people wanna chase their dream, like in this scene
Beaucoup de gens veulent poursuivre leurs rêves, comme dans cette scène
I got a lotta people talk, about this things
J'ai beaucoup de gens qui parlent de ces choses
I really wanna be a rapper since 17
J'ai vraiment envie d'être rappeur depuis l'âge de 17 ans
But i need to do a certain things, to keep my steam
Mais j'ai besoin de faire certaines choses pour garder ma motivation
Sometimes i just stand up on canopy and just believe
Parfois, je me lève sur la canopée et je crois
I got a lot of pain grow in my heart just like a tree
J'ai beaucoup de douleur qui grandit dans mon cœur comme un arbre
Drop out from the college and hope my album will be seen
J'ai abandonné le collège et j'espère que mon album sera vu
But i think i need more years to set myself and all my dreams
Mais je pense que j'ai besoin de plus d'années pour me fixer et tous mes rêves
Shout out to my homie Difall for yor inspiration
Un salut à mon pote Difall pour ton inspiration
I knew you have your own path, and that's a really good decision
Je sais que tu as ton propre chemin, et c'est une très bonne décision
I always pray for your succes and people attention
Je prie toujours pour ton succès et l'attention du public
My friend will always be my friend no matter the condition
Mon ami sera toujours mon ami, quelles que soient les conditions
And don't forget by my homie that sit with me in 3 years
Et n'oublie pas mon pote qui s'est assis avec moi pendant 3 ans
I hope you will made it by your own way and your decision
J'espère que tu réussiras par toi-même et selon ta décision
Just be yourself, and be yourself, no matter what you chasin
Sois toi-même, sois toi-même, quoi que tu poursuives
Cause the future is so bright, you might really need sunglasses
Parce que l'avenir est si brillant, tu auras vraiment besoin de lunettes de soleil
Wake up every morning
Réveille-toi chaque matin
For some checks, for some racks, full of stacks, full of packs
Pour des chèques, pour des liasses, pleines de piles, pleines de paquets
But many people only pay themself with the tax
Mais beaucoup de gens ne se payent qu'avec les impôts
The goverment will never care about the people happiness
Le gouvernement ne se soucie jamais du bonheur des gens
The only think they care is when economy collapses
La seule chose qui l'intéresse, c'est quand l'économie s'effondre
That's why i dont choose anyone for all of the election
C'est pourquoi je ne choisis personne pour toutes les élections
Cause they are always fake, faking for people attention
Parce qu'ils sont toujours faux, ils font semblant pour attirer l'attention
Let's just keep all this real, i dont need from you some section
Gardons tout cela réel, je n'ai pas besoin de toi pour une section
Let's just keep all this real, i dont need from you some paper
Gardons tout cela réel, je n'ai pas besoin de toi pour un papier
If you talk about a fact, that "we all will grow from nothing"
Si tu parles d'un fait, que "nous allons tous grandir à partir de rien"
Lets just face it the fact, that you really had a something
Admettons-le, tu avais vraiment quelque chose
We really not the same cause my grandma are came from nothing
Nous ne sommes vraiment pas les mêmes parce que ma grand-mère est venue de rien
The difference between us, is that she really did a something
La différence entre nous, c'est qu'elle a vraiment fait quelque chose
Thats why i need to made it, so i made my momma proud
C'est pourquoi j'ai besoin de réussir, pour rendre ma maman fière
If you wanna hear some facts, she already feelin proud
Si tu veux entendre des faits, elle est déjà fière
Cause i made it all my goals in the house
Parce que j'ai atteint tous mes objectifs à la maison
This year i will made it all of my goals in the spot
Cette année, j'atteindrai tous mes objectifs sur place






Attention! Feel free to leave feedback.