Lyrics and translation Wfffle - FUN!

FUN!

Fun
Had fun but nothing happened after
I wish memories could play again inside my head
Now I'm with shorty and she's beggin' me to give me uh

Fun
And she tryna give me brain nah nah I'll wait
We'll be getting drunk having fun 'till late
Money on my mind

I can never spend my money wasted on no hoe
I'd rather burn my money up for fun with all my bro's
Face down shorty give me brain in the race car
Ride 'round I was goin' fast like my pay stub
Woah, never trust 'em hoes
Never trust 'em, Never trust 'em I know, I know
I was left alone
Next time I'll be better
My mind's getting stronger every second

I can't believe I thought this was forever
I ain't talkin' 'bout my ex bitch
I'm talkin' 'bout cheddar
Money comes money goes
But at least money stays money
Money in my thoughts
Got my list of problems
Help me solve 'em
Bet I'd probably be honest
If you involved big bags
I might need another spliff, dab
Rollin' up these big phat woods
I'ma take 'em to the face
I can't feel my face

I'm still wondering what's real
I don't really lie because my image is a big deal to me
Everybody knows
When it's comin' to my bro's
Every track were gonna snap like tension pullin' on your bones

Fun
And she tryna give me brain nah nah I'll wait
Bad bitch, bad bitch from the Westside, yeah

I can never spend my money wasted on no hoe
I'd rather burn my money up for fun with all my bro's
Face down shorty give me brain in the race car
Ride 'round I was goin' fast like my pay stub
Woah, never trust 'em hoes
Never trust 'em, Never trust 'em I know, I know
I was left alone
Next time I'll be better
My mind's getting stronger every second

FUN!

Fun
On s'est bien amusés, mais rien ne s'est passé après
J'aimerais que les souvenirs puissent se rejouer dans ma tête
Maintenant je suis avec ma chérie et elle me supplie de lui donner, euh

Fun
Et elle essaie de me faire une gâterie, non non, j'attendrai
On va se saouler et s'amuser jusqu'à tard
L'argent dans ma tête

Je ne peux jamais dépenser mon argent gaspillé sur une salope
Je préférerais brûler mon argent pour m'amuser avec tous mes frères
Face contre le sol, ma chérie, fais-moi une gâterie dans la voiture de course
Rouler, j'allais vite comme mon chèque de paie
Woah, jamais faire confiance aux salopes
Jamais leur faire confiance, jamais leur faire confiance, je sais, je sais
J'ai été laissé seul
La prochaine fois, je serai meilleur
Mon esprit devient plus fort chaque seconde

Je n'arrive pas à croire que j'ai pensé que c'était pour toujours
Je ne parle pas de mon ex-salope
Je parle de cheddar
L'argent vient, l'argent va
Mais au moins l'argent reste de l'argent
L'argent dans mes pensées
J'ai ma liste de problèmes
Aidez-moi à les résoudre
Je parie que je serais probablement honnête
Si tu impliquais de gros sacs
J'ai peut-être besoin d'une autre clope, dab
Rouler ces gros joints gras
Je vais les prendre en pleine face
Je ne sens plus mon visage

Je me demande toujours ce qui est réel
Je ne mens pas vraiment parce que mon image est très importante pour moi
Tout le monde sait
Quand il s'agit de mes frères
Chaque morceau va claquer comme une tension qui tire sur vos os

Fun
Et elle essaie de me faire une gâterie, non non, j'attendrai
Une mauvaise fille, une mauvaise fille du Westside, ouais

Je ne peux jamais dépenser mon argent gaspillé sur une salope
Je préférerais brûler mon argent pour m'amuser avec tous mes frères
Face contre le sol, ma chérie, fais-moi une gâterie dans la voiture de course
Rouler, j'allais vite comme mon chèque de paie
Woah, jamais faire confiance aux salopes
Jamais leur faire confiance, jamais leur faire confiance, je sais, je sais
J'ai été laissé seul
La prochaine fois, je serai meilleur
Mon esprit devient plus fort chaque seconde