Lyrics and translation Whale Bones - Persona Non Grata

Persona Non Grata

Push me out again
I'm unworthy of your time
It's inconvenient for you
There's no benefit
No addition for your gain
So I'm inadequate
I'll no longer grasp for hope
Cause I don't want to call you home

Those trusted lines are frail
Once so tight knit
Now a cheap fit
I won't hold on like someone who believes it

Opportunistic
Ransom all I own
Beggars hands insisting
Butchers carve my bone

The trusted lines are frail
Once so tight knit
Now a cheap fit
I won't hold on like someone who believes it
Trusted lines are frail
Once so tight knit
Now a cheap fit
I won't hold on like someone who believes it

Cast me to the river
Dull me down
While I'm just trying to survive
Survive

Персона нон грата

Выталкиваешь меня снова
Я недостоин твоего времени
Тебе это неудобно
Нет никакой выгоды
Никакой добавки к твоей прибыли
Поэтому я не подхожу
Я больше не буду хвататься за надежду
Потому что я не хочу называть тебя своим домом

Эти доверительные нити хрупки
Когда-то такие крепкие
Теперь дешевая подделка
Я не буду держаться, как тот, кто верит в это

Охочая за выгодой
Требуешь выкуп за все, что у меня есть
Руки нищего настаивают
Мясники режут мои кости

Эти доверительные нити хрупки
Когда-то такие крепкие
Теперь дешевая подделка
Я не буду держаться, как тот, кто верит в это
Доверительные нити хрупки
Когда-то такие крепкие
Теперь дешевая подделка
Я не буду держаться, как тот, кто верит в это

Брось меня в реку
Затупи меня
Пока я просто пытаюсь выжить
Выжить