Lyrics and translation Whales feat. Herculez - Scarred
I′ve
become
so
numb
Je
suis
devenu
si
engourdi
You
can't
heal
these
scars
Tu
ne
peux
pas
guérir
ces
cicatrices
Took
a
leap
into
the
deep
side
of
the
water
J'ai
fait
un
saut
du
côté
profond
de
l'eau
Nowhere
to
go
but
down
Nulle
part
où
aller
sauf
en
bas
Open
my
eyes
to
see
my
brother
J'ouvre
les
yeux
pour
voir
mon
frère
He
said
I′ll
see
you
around
because
Il
a
dit
que
je
te
reverrais
parce
que
I've
been
drowning
in
these
broken
dream
so
long
I
can't
get
out
Je
me
noie
dans
ces
rêves
brisés
depuis
si
longtemps
que
je
ne
peux
pas
sortir
These
voices
in
my
head
keep
screaming
fucked
up
things
so
loud
Ces
voix
dans
ma
tête
continuent
de
crier
des
choses
folles
si
fort
You
don′t
have
to
remind
me
the
silence
is
blinding
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
rappeler
que
le
silence
est
aveuglant
So
can
you
hear
me
now
Alors
peux-tu
m'entendre
maintenant
I′ve
become
so
numb
Je
suis
devenu
si
engourdi
You
can't
heal
these
scars
Tu
ne
peux
pas
guérir
ces
cicatrices
I′ve
become
so
numb
Je
suis
devenu
si
engourdi
Can
you
hear
me?
Peux-tu
m'entendre
?
I've
become
so
numb
Je
suis
devenu
si
engourdi
I′ve
become
so
numb
Je
suis
devenu
si
engourdi
You
can't
heal
these
scars
Tu
ne
peux
pas
guérir
ces
cicatrices
Took
a
leap
into
the
deep
side
of
the
water
J'ai
fait
un
saut
du
côté
profond
de
l'eau
Nowhere
to
go
but
down
Nulle
part
où
aller
sauf
en
bas
Open
my
eyes
so
many
others
J'ouvre
les
yeux
tellement
d'autres
A
fallen
king
to
the
crown
Un
roi
déchu
pour
la
couronne
And
he
said
Et
il
a
dit
I′ve
been
drowning
in
these
broken
dream
so
long
I
can't
get
out
Je
me
noie
dans
ces
rêves
brisés
depuis
si
longtemps
que
je
ne
peux
pas
sortir
These
voices
in
my
head
keep
screaming
fucked
up
things
so
loud
Ces
voix
dans
ma
tête
continuent
de
crier
des
choses
folles
si
fort
You
don't
have
to
remind
me
the
silence
is
blinding
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
rappeler
que
le
silence
est
aveuglant
So
can
you
hear
me
now
Alors
peux-tu
m'entendre
maintenant
I′ve
become
so
numb
Je
suis
devenu
si
engourdi
You
can′t
heal
these
scars
Tu
ne
peux
pas
guérir
ces
cicatrices
I've
become
so
numb
Je
suis
devenu
si
engourdi
Can
you
hear
me?
Peux-tu
m'entendre
?
I′ve
become
so
numb
Je
suis
devenu
si
engourdi
Rate the translation
1
The Last Time
2 Nobody Like You
3 Tear Sparks
4 Too Much
5 Hard To Breathe
6 Magic Sauce
7 In My Head
8 Too Weird
9 Forest
10 Get A Job
11 Scarred
12 Everything Crashes
13 GOD DAMN!
2 Nobody Like You
3 Tear Sparks
4 Too Much
5 Hard To Breathe
6 Magic Sauce
7 In My Head
8 Too Weird
9 Forest
10 Get A Job
11 Scarred
12 Everything Crashes
13 GOD DAMN!
Attention! Feel free to leave feedback.