Whales feat. Herculez - Scarred - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Whales feat. Herculez - Scarred




I′ve become so numb
Я так оцепенел.
You can't heal these scars
Ты не можешь залечить эти шрамы.
Took a leap into the deep side of the water
Прыгнул в глубокую воду.
Nowhere to go but down
Некуда идти, кроме как вниз.
Open my eyes to see my brother
Открой мои глаза, чтобы увидеть моего брата.
He said I′ll see you around because
Он сказал увидимся потому что
I've been drowning in these broken dream so long I can't get out
Я тону в этой разбитой мечте так долго что не могу выбраться
These voices in my head keep screaming fucked up things so loud
Эти голоса в моей голове продолжают кричать о всяких хреновых вещах так громко
You don′t have to remind me the silence is blinding
Тебе не нужно напоминать мне, что тишина ослепляет.
So can you hear me now
Теперь ты меня слышишь
I′ve become so numb
Я так оцепенел.
You can't heal these scars
Ты не можешь залечить эти шрамы.
I′ve become so numb
Я так оцепенел.
Can you hear me?
Ты меня слышишь?
I've become so numb
Я так оцепенел.
I′ve become so numb
Я так оцепенел.
You can't heal these scars
Ты не можешь залечить эти шрамы.
Took a leap into the deep side of the water
Прыгнул в глубокую воду.
Nowhere to go but down
Некуда идти, кроме как вниз.
Open my eyes so many others
Открой мне глаза так много других
A fallen king to the crown
Падший король на корону.
And he said
И он сказал:
I′ve been drowning in these broken dream so long I can't get out
Я тону в этой разбитой мечте так долго что не могу выбраться
These voices in my head keep screaming fucked up things so loud
Эти голоса в моей голове продолжают кричать о всяких хреновых вещах так громко
You don't have to remind me the silence is blinding
Тебе не нужно напоминать мне, что тишина ослепляет.
So can you hear me now
Теперь ты меня слышишь
I′ve become so numb
Я так оцепенел.
You can′t heal these scars
Ты не можешь залечить эти шрамы.
I've become so numb
Я так оцепенел.
Can you hear me?
Ты меня слышишь?
I′ve become so numb
Я так оцепенел.





Writer(s): Tal Rochman


Attention! Feel free to leave feedback.