Lyrics and translation Wham! - Blue (Armed with Love)

Blue (Armed with Love)

Ooh

Blue (blue)

Blue

Can't you see me falling apart?

Can't you see me falling apart?

Blue

Blue

Can't you see me falling apart?

You laugh at me as I fall, oh
(Can't you see me falling apart?)
Just tell me, tell me, give me one good reason I should stay

Armed with love, I could save my heart
But on my own I just can't make it
I'm too weak to fight, so take it
Armed with love, could save my heart
Instead, I watch it die

Armed with love, I could save my heart
But on my own I just can't make it
I'm too weak to fight, so take it
Armed with love, I could save my heart
Instead, I watch it die

Can't you see me falling apart? (Ooh)
Can't you see me falling apart? (Yeah)
Can't you see they're laughing at me?

Armed with love, I could save my heart (can't you see me falling apart?)
But on my own I just can't make it
I'm too weak to fight, so take it
Armed with love, I could save my heart (can't you see me falling apart?)
Instead, instead, I watch it, watch it die (can't you see me falling apart?)

Грусть (Вооруженный любовью)

Ох

Грусть (грусть)

Грусть

Разве ты не видишь, как я разрываюсь на части?

Разве ты не видишь, как я разрываюсь на части?

Грусть

Грусть

Разве ты не видишь, как я разрываюсь на части?

Ты смеешься надо мной, когда я падаю, ох
(Разве ты не видишь, как я разрываюсь на части?)
Просто скажи мне, скажи мне, дай мне хоть одну причину остаться

Вооруженный любовью, я мог бы спасти свое сердце
Но сам по себе я просто не справлюсь
Я слишком слаб, чтобы бороться, так забери его
Вооруженный любовью, мог бы спасти свое сердце
Вместо этого я наблюдаю, как оно умирает

Вооруженный любовью, я мог бы спасти свое сердце
Но сам по себе я просто не справлюсь
Я слишком слаб, чтобы бороться, так забери его
Вооруженный любовью, мог бы спасти свое сердце
Вместо этого я наблюдаю, как оно умирает

Разве ты не видишь, как я разрываюсь на части? (Ох)
Разве ты не видишь, как я разрываюсь на части? (Да)
Разве ты не видишь, как они смеются надо мной?

Вооруженный любовью, я мог бы спасти свое сердце (разве ты не видишь, как я разрываюсь на части?)
Но сам по себе я просто не справлюсь
Я слишком слаб, чтобы бороться, так забери его
Вооруженный любовью, мог бы спасти свое сердце (разве ты не видишь, как я разрываюсь на части?)
Вместо этого, вместо этого, я наблюдаю, наблюдаю, как оно умирает (разве ты не видишь, как я разрываюсь на части?)