What So Not & GTA feat. Tunji Ige - Feel It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation What So Not & GTA feat. Tunji Ige - Feel It




Feel It
Je le sens
Oh, I can feel it when you're near me
Oh, je le sens quand tu es près de moi
Oh, I can feel it...
Oh, je le sens...
Oh, I can feel it when you're near me
Oh, je le sens quand tu es près de moi
Oh, I can feel it...
Oh, je le sens...
Oh-oh-oh-oh-oh, you could be better off
Oh-oh-oh-oh-oh, tu pourrais être mieux
I got my heart to heal, oh-oh-oh-oh-oh
J'ai besoin de guérir mon cœur, oh-oh-oh-oh-oh
I can't forget about
Je ne peux pas oublier
The way you make me feel
La façon dont tu me fais sentir
The way you make me feel
La façon dont tu me fais sentir
The way you make me feel
La façon dont tu me fais sentir
The way you make me feel
La façon dont tu me fais sentir
(You, you, you, you, you...)
(Toi, toi, toi, toi, toi...)
We been livin' like a party
On a vécu comme à une fête
Uh, I ain't trippin' if you saw me
Euh, je ne suis pas fou si tu me vois
Ayy, you playin' games like Atari
Ayy, tu joues à des jeux comme à l'Atari
Bring it back, i think ya lost me
Ramène-moi, je pense que tu m'as perdu
Uh, she throw it back and get a wallet
Euh, elle se retourne et prend un portefeuille
Ayy, I'm on track like a trolly
Ayy, je suis sur les rails comme un tramway
Uh, I'm only livin' I'm so sorry
Euh, je vis seulement, je suis tellement désolé
I'm only livin' I'm so sorry
Je vis seulement, je suis tellement désolé
I will bring you out to the function
Je t'emmènerai à la fête
Uh, and you could all get into lovin'
Euh, et vous pouvez tous tomber amoureux
Uh, and you been sippin' on that somethin'
Euh, et tu as siroté sur ça
Uh, so you be all up in your feelin's
Euh, alors tu es dans tes sentiments
But I'm chillin', it's a given, seen ya do another boy
Mais je me détends, c'est évident, je t'ai vu faire un autre garçon
Or maybe I'm just trippin', just a little paranoid
Ou peut-être que je suis juste en train de flipper, juste un peu paranoïaque
Baby I been flippin', this is far from unemployed
Bébé, j'ai été en train de flipper, c'est loin d'être au chômage
I know I talk my shit and you a little bit annoyed
Je sais que je dis mon truc et que tu es un peu énervée
But I gotta keep you near me, you a gift from the Lord
Mais je dois te garder près de moi, tu es un cadeau du Seigneur
(Gift from the Lord, gift from the Lord...)
(Cadeau du Seigneur, cadeau du Seigneur...)
Break all the stars falling
Briser toutes les étoiles qui tombent
It fills the skies up with
Ça remplit les cieux de
Dark but we're still shining
L'obscurité, mais on brille quand même
We're bright enough where we are
On est assez brillants on est
Where we are
on est
[Refrain: Female Voice (
[Refrain : Voix féminine (
Oh I can feel it when you're near me
Oh je le sens quand tu es près de moi
(I can feel it when you're near me)
(Je le sens quand tu es près de moi)
Oh I can feel it when you're near me
Oh je le sens quand tu es près de moi
(I can feel it when you're near me)
(Je le sens quand tu es près de moi)
[Chorus: Female Voice (
[Refrain : Voix féminine (
The way you make me feel
La façon dont tu me fais sentir
The way you make me feel
La façon dont tu me fais sentir
The way you make me feel
La façon dont tu me fais sentir
(I can feel it when you're near me)
(Je le sens quand tu es près de moi)
(I can feel it when you're near me)
(Je le sens quand tu es près de moi)
The way you make me feel
La façon dont tu me fais sentir
(I can feel it when you're near me)
(Je le sens quand tu es près de moi)
(You know I been feelin' yeah)
(Tu sais que je ressens, ouais)
(I can feel it when you're near me)
(Je le sens quand tu es près de moi)
(You know I been feelin' yeah)
(Tu sais que je ressens, ouais)
The way you make me feel
La façon dont tu me fais sentir





Writer(s): Alyssa Ann Palmer, Jessica Jane Higgs, Matthew Van Toth, Christopher John Emerson, Julio Meija, Olatunji Olutomiwa Ige


Attention! Feel free to leave feedback.