Lyrics and translation What's Up - Cu Tine Pe Mine

Cu Tine Pe Mine

Asa miscari niciodata n-am vazut
Sa-mi iau ochii de le tine jur ca n-am putut
Toata noaptea mi-ai dansat si de cap m-ai facut

Ba imi zambeai frumos ba ma priveai urat
Nici eu nu m-am lasat nu m-am dat batut
Am simtit ca esti tot tot ce n-am avut
E aproape dimineata timpul a trecut
Primul pas l-am facut
Am consumat deja primul sarut

Ooo si deja vreau mai mult
Ooo vreau mai mult de-un sarut
Aaa nu e doar in minte mea
Ooo ca tine nu-i alta

Uita-te uita-te
In jur nu-i una ca tine
Ce bine imi sta cu tine pe mine
Uita-te uita-te
In jur nu-i una ca tine
Ce bine imi sta cu tine pe mine
Cu tine pe mine
Cu tine pe mine

Ne place unui de altul si e doar inceputul
Ne potrivim sunt aici te rog mult uita-ti trecutul
Ne-am intalnit cand a vrut soarta
La-nceput credeam ca va fi doar un dans si gata

Ooo si deja vreau mai mult
Ooo vreau mai mult de-un sarut
Aaa nu e doar in minte mea
Ooo ca tine nu-i alta

Uita-te uita-te
In jur nu-i una ca tine
Ce bine imi sta cu tine pe mine
Uita-te uita-te versuri
In jur nu-i una ca tine
Ce bine imi sta cu tine pe mine

Ooo de la-nceput m-ai sedus
Si uite unde ne-ai adus
Ooo te vreau si nimic in plus
Nimic nu mai am de spus

С тобой на мне

Таких движений я никогда не видел,
Отвести от тебя взгляд я точно не мог,
Всю ночь ты танцевала и вскружила мне голову.

То мило улыбалась, то смотрела сердито,
Я тоже не сдавался, не отступал,
Я почувствовал, что ты - всё, чего мне не хватало.
Уже почти утро, время пролетело,
Первый шаг я сделал,
И первый поцелуй сорвал.

Ооо, и мне уже хочется большего,
Ооо, хочу больше, чем один поцелуй,
Ааа, это не только в моей голове,
Ооо, такой как ты больше нет.

Посмотри, посмотри,
Вокруг нет никого, как ты,
Как же хорошо мне с тобой,
Посмотри, посмотри,
Вокруг нет никого, как ты,
Как же хорошо мне с тобой,
С тобой,
С тобой.

Мы нравимся друг другу, и это только начало,
Мы подходим друг другу, я здесь, прошу, забудь свое прошлое,
Мы встретились, когда захотела судьба,
Сначала я думал, что это будет просто танец, и все.

Ооо, и мне уже хочется большего,
Ооо, хочу больше, чем один поцелуй,
Ааа, это не только в моей голове,
Ооо, такой как ты больше нет.

Посмотри, посмотри,
Вокруг нет никого, как ты,
Как же хорошо мне с тобой,
Посмотри, посмотри,
Вокруг нет никого, как ты,
Как же хорошо мне с тобой,

Ооо, с самого начала ты меня соблазнила,
И посмотри, куда ты нас привела,
Ооо, я хочу тебя и ничего больше,
Мне больше нечего сказать.