What's Up - Bine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation What's Up - Bine




Daca mi-e bine, hey, hey
Если я в порядке, эй, эй
Ii vad pe toti dansand in jurul meu
Я вижу, как все танцуют вокруг меня.
Aproape nimeni, hey, hey
И почти никто, hey, hey
Cu mine cand mai dau si eu de greu
Со мной, когда мне будет тяжело.
Am invatat ca viata merge in sus, in jos
Я узнал, что жизнь идет вверх, вниз
Oricum, trec toate
В любом случае, они все проходят
Si dupa cea mai proasta zi
И после худшего дня
Vine si cea mai tare noapte
Наступает самая жаркая ночь
Fac tot ce vreau
Я делаю все, что хочу.
Ca seara asta-i seara mea
Как сегодня мой вечер
Nu pot sa stau
Я не могу остаться.
Vad c-a inceput petrecerea
Я вижу, вечеринка началась.
Te-am sunat, nu-mi raspunzi
Я звонила, ты не отвечаешь.
Eu fac selfie printe mese
Я делаю selfie printe питание
Iti trimit poza pe WhatsApp
Отправить фото на WhatsApp
Sa-mi spui cum imi iese
Скажи мне, как это выходит.
De fapt, ma bag in seama ca imi e dor de tine
На самом деле, я понимаю, что скучаю по тебе
Si de felul in care spuneai ca va fi bine
И то, как ты сказал, что все будет хорошо
Avem zile bune, zile proaste
У нас хорошие дни, плохие дни
Azi, mare party, maine, iar la ale noastre
Сегодня большая вечеринка, завтра, а у нас
Zile bune, zile proaste
Хорошие дни, плохие дни
Daca mi-e bine, hey, hey
Если я в порядке, эй, эй
Ii vad pe toti dansand in jurul meu
Я вижу, как все танцуют вокруг меня.
Aproape nimeni, hey, hey
И почти никто, hey, hey
Cu mine cand mai dau si eu de greu
Со мной, когда мне будет тяжело.
Am invatat ca viata merge in sus, in jos
Я узнал, что жизнь идет вверх, вниз
Oricum, trec toate
В любом случае, они все проходят
Si dupa cea mai proasta zi
И после худшего дня
Vine si cea mai tare noapte
Наступает самая жаркая ночь
Hai sa-ti spun ce mi se intampla
Давай я расскажу тебе, что со мной происходит.
Eu m-am hotarat sa bag distractie cat sa-mi ajunga
Я решил повеселиться, чтобы все получилось.
Inchid ochii si merg unde vad cu mintea mea
Я закрываю глаза и иду туда, где я вижу с моим умом
Vreau sa uit, in seara asta, ca e viata grea
Сегодня я хочу забыть, что это тяжелая жизнь.
Si ce daca, maine dimineata
И что если завтра утром
Iar ma duc la munca
Я снова иду на работу.
Dupa ce ma spal pe fata
После мытья лица
Nimeni parca nu ne mai invata
Никто не учил нас больше.
Ca traim degeaba daca n-aveam o speranta
Что мы живем зря, если у нас нет надежды.
Avem zile bune, zile proaste
У нас хорошие дни, плохие дни
Azi, mare party, maine, iar la ale noastre
Сегодня большая вечеринка, завтра, а у нас
Zile bune, zile proaste
Хорошие дни, плохие дни
Daca mi-e bine, hey, hey
Если я в порядке, эй, эй
Ii vad pe toti dansand in jurul meu
Я вижу, как все танцуют вокруг меня.
Aproape nimeni, hey, hey
И почти никто, hey, hey
Nu-i cu mine cand mai dau si eu de greu
Он не со мной, когда мне тяжело.
Am invatat ca viata merge in sus, in jos
Я узнал, что жизнь идет вверх, вниз
Oricum, trec toate
В любом случае, они все проходят
Si dupa cea mai proasta zi
И после худшего дня
Vine si cea mai tare noapte
Наступает самая жаркая ночь
Si poate, poate
И, может быть,
Ne vedem toti int-o noapte
Увидимся вечером.
Sora, Frate
Сестра, Брат
Unde esti, nu esti aproape
Где ты, ты не рядом
Mama, tata
Мама, папа
Trebuie sa ma lupt cu toate
Я должен бороться со всеми
Viata, soarta
Жизнь, судьба
Mi-ai rupt mintea ca la carte.
Ты сломал мне голову, как по книге.





Writer(s): Ionut Marius Vasilache, Ioachim Octavian Petre, Gabriel Mihai Istrate, Marius Marian Ivancea, Alexandru Florin Cotoi, Marius Alexandru Mirica, Marius Ioan Moga


Attention! Feel free to leave feedback.