Flower - Wheal translation in German

Flower

You a rose out the concrete You're 'bout as beautiful as art be
And I'ma know if it'll work out, if you can tell me what your heart need
I can feel your heart,
I can feel your heartbeat is racing and mine doing the same thing
Cause baby, you caught me off guard, like a picture when you're laughing
You a rose out the concrete You're 'bout as beautiful as art be
And I'ma know if it'll work out, if you can tell me what your heart need
I can feel your heart, I can feel your heartbeat
Is racing and mine doing the same thing
Cause baby, you caught me off guard, like a picture when you're laughing

And I've been looking for some action
I put you above them all like a fraction
And I ain't worried 'bout the past tense
Said I ain't worried 'bout what happened
I was thinking maybe we could intertwine
And get acquainted, baby, you the number after nine
You such a lady and you'd look amazing on my arm
And I got a lot of game I could put you on, you the type I learn from
It's a relief, knowing God got a grown woman for me And what I tell her, capeesh
Easily reaching the deepest emotions
Tell me what you want I do, I put it in motion, I
Give you devotion, I'm a better me
I ain't never been selfish, so you ahead of me
We could let them see, let them talk, all jealousy
You know who I be, I'm your dog, high pedigree
Maybe they could learn something
Grown woman, you a queen like it's homecoming
Road running, I can tell that you've been on the move
Still, it ain't no telling what's ahead of you
I don't know anyone who could do it better
You got a mind on you, that's a lethal weapon
Look at your smile and the shine, glistening from your eyes
You like my favorite wine, oh, you get better with time

You a rose out the concrete You're 'bout as beautiful as art be
And I'ma know if it'll work out, if you can tell me what your heart need
I can feel your heart,
I can feel your heartbeat is racing and mine doing the same thing
Cause baby, you caught me off guard, like a picture when you're laughing
You a rose out the concrete You're 'bout as beautiful as art be
And I'ma know if it'll work out, if you can tell me what your heart need
I can feel your heart, I can feel your heartbeat
Is racing and mine doing the same thing
Cause baby, you caught me off guard, like a picture when you're laughing

And I've been looking for some action
I put you above them all like a fraction
And I ain't worried about the past tense
Said I ain't worried about what happened

Blume

Du bist eine Rose aus dem Beton, du bist so schön wie Kunst nur sein kann
Und ich werde wissen, ob es klappt, wenn du mir sagst, was dein Herz begehrt
Ich kann dein Herz fühlen,
Ich kann fühlen, wie dein Herzschlag rast und meiner macht dasselbe
Denn, Baby, du hast mich unvorbereitet getroffen, wie ein Bild, wenn du lachst
Du bist eine Rose aus dem Beton, du bist so schön wie Kunst nur sein kann
Und ich werde wissen, ob es klappt, wenn du mir sagst, was dein Herz begehrt
Ich kann dein Herz fühlen, ich kann deinen Herzschlag fühlen
Er rast und meiner macht dasselbe
Denn, Baby, du hast mich unvorbereitet getroffen, wie ein Bild, wenn du lachst

Und ich habe nach etwas Action gesucht
Ich stelle dich über sie alle, wie einen Bruch
Und ich mache mir keine Sorgen um die Vergangenheit
Sagte, ich mache mir keine Sorgen darüber, was passiert ist
Ich dachte, vielleicht könnten wir uns verflechten
Und uns kennenlernen, Baby, du bist die Zahl nach Neun
Du bist so eine Lady und du würdest an meinem Arm fantastisch aussehen
Und ich habe viel drauf, ich könnte dich einweihen, du bist der Typ, von dem ich lerne
Es ist eine Erleichterung zu wissen, dass Gott eine erwachsene Frau für mich hat, und was ich ihr sage, verstehst du?
Ich erreiche mühelos die tiefsten Emotionen
Sag mir, was du willst, ich setze es in Bewegung, ich
Gebe dir Hingabe, ich bin ein besseres Ich
Ich war noch nie egoistisch, also bist du mir voraus
Wir könnten sie sehen lassen, sie reden lassen, alles Eifersucht
Du weißt, wer ich bin, ich bin dein Hund, mit Stammbaum
Vielleicht könnten sie etwas lernen
Erwachsene Frau, du bist eine Königin, wie beim Homecoming
Ich bin unterwegs, ich kann sehen, dass du in Bewegung warst
Trotzdem ist nicht abzusehen, was vor dir liegt
Ich kenne niemanden, der es besser machen könnte
Du hast Verstand, das ist eine tödliche Waffe
Sieh dir dein Lächeln an und das Strahlen, das von deinen Augen glänzt
Du bist wie mein Lieblingswein, oh, du wirst mit der Zeit besser

Du bist eine Rose aus dem Beton, du bist so schön wie Kunst nur sein kann
Und ich werde wissen, ob es klappt, wenn du mir sagst, was dein Herz begehrt
Ich kann dein Herz fühlen,
Ich kann fühlen, wie dein Herzschlag rast und meiner macht dasselbe
Denn, Baby, du hast mich unvorbereitet getroffen, wie ein Bild, wenn du lachst
Du bist eine Rose aus dem Beton, du bist so schön wie Kunst nur sein kann
Und ich werde wissen, ob es klappt, wenn du mir sagst, was dein Herz begehrt
Ich kann dein Herz fühlen, ich kann deinen Herzschlag fühlen
Er rast und meiner macht dasselbe
Denn, Baby, du hast mich unvorbereitet getroffen, wie ein Bild, wenn du lachst

Und ich habe nach etwas Action gesucht
Ich stelle dich über sie alle, wie einen Bruch
Und ich mache mir keine Sorgen um die Vergangenheit
Sagte, ich mache mir keine Sorgen darüber, was passiert ist