Lyrics and translation Wheal - Flower

Flower

You a rose out the concrete You're 'bout as beautiful as art be
And I'ma know if it'll work out, if you can tell me what your heart need
I can feel your heart,
I can feel your heartbeat is racing and mine doing the same thing
Cause baby, you caught me off guard, like a picture when you're laughing
You a rose out the concrete You're 'bout as beautiful as art be
And I'ma know if it'll work out, if you can tell me what your heart need
I can feel your heart, I can feel your heartbeat
Is racing and mine doing the same thing
Cause baby, you caught me off guard, like a picture when you're laughing

And I've been looking for some action
I put you above them all like a fraction
And I ain't worried 'bout the past tense
Said I ain't worried 'bout what happened
I was thinking maybe we could intertwine
And get acquainted, baby, you the number after nine
You such a lady and you'd look amazing on my arm
And I got a lot of game I could put you on, you the type I learn from
It's a relief, knowing God got a grown woman for me And what I tell her, capeesh
Easily reaching the deepest emotions
Tell me what you want I do, I put it in motion, I
Give you devotion, I'm a better me
I ain't never been selfish, so you ahead of me
We could let them see, let them talk, all jealousy
You know who I be, I'm your dog, high pedigree
Maybe they could learn something
Grown woman, you a queen like it's homecoming
Road running, I can tell that you've been on the move
Still, it ain't no telling what's ahead of you
I don't know anyone who could do it better
You got a mind on you, that's a lethal weapon
Look at your smile and the shine, glistening from your eyes
You like my favorite wine, oh, you get better with time

You a rose out the concrete You're 'bout as beautiful as art be
And I'ma know if it'll work out, if you can tell me what your heart need
I can feel your heart,
I can feel your heartbeat is racing and mine doing the same thing
Cause baby, you caught me off guard, like a picture when you're laughing
You a rose out the concrete You're 'bout as beautiful as art be
And I'ma know if it'll work out, if you can tell me what your heart need
I can feel your heart, I can feel your heartbeat
Is racing and mine doing the same thing
Cause baby, you caught me off guard, like a picture when you're laughing

And I've been looking for some action
I put you above them all like a fraction
And I ain't worried about the past tense
Said I ain't worried about what happened

Цветок

Ты - словно роза из бетона, ты прекрасна, как настоящее искусство,
И я узнаю, сработает ли это, если ты скажешь, в чём нуждается твоё сердце.
Я чувствую твоё сердце,
Я чувствую, как бешено оно бьётся, и моё делает то же самое,
Ведь, детка, ты застала меня врасплох, как фотография, на которой ты смеёшься.
Ты - словно роза из бетона, ты прекрасна, как настоящее искусство,
И я узнаю, сработает ли это, если ты скажешь, в чём нуждается твоё сердце.
Я чувствую твоё сердце, я чувствую, как бешено оно бьётся,
И моё делает то же самое,
Ведь, детка, ты застала меня врасплох, как фотография, на которой ты смеёшься.

И я искал экшена,
Я поставил тебя выше всех, как числитель над знаменателем,
И меня не волнует прошедшее время,
Сказал, меня не волнует, что произошло.
Я подумал, может быть, мы могли бы переплестись,
И познакомиться поближе, детка, ты - число после девятки.
Ты такая леди, и ты бы потрясающе смотрелась под руку со мной,
И у меня есть куча опыта, которым я мог бы с тобой поделиться, ты из тех, у кого я учусь.
Какое облегчение знать, что Бог послал мне взрослую женщину, и что я ей говорю - капеш.
Легко достигая самых глубоких эмоций,
Скажи, чего ты хочешь, я сделаю, я приведу это в движение, я
Посвящаю себя тебе, я стал лучше,
Я никогда не был эгоистом, поэтому ты на первом месте.
Мы могли бы позволить им видеть, позволить им говорить, вся эта ревность,
Ты знаешь, кто я, я твой пёс, породистый.
Может быть, они могли бы чему-то научиться.
Взрослая женщина, ты королева, как на выпускном балу,
Бежишь по дороге, я вижу, что ты в движении,
И всё же, никто не знает, что ждёт тебя впереди.
Я не знаю никого, кто мог бы сделать это лучше,
У тебя есть ум, это смертельное оружие.
Посмотри на свою улыбку и блеск, исходящий из твоих глаз,
Ты как моё любимое вино, о, ты становишься только лучше со временем.

Ты - словно роза из бетона, ты прекрасна, как настоящее искусство,
И я узнаю, сработает ли это, если ты скажешь, в чём нуждается твоё сердце.
Я чувствую твоё сердце,
Я чувствую, как бешено оно бьётся, и моё делает то же самое,
Ведь, детка, ты застала меня врасплох, как фотография, на которой ты смеёшься.
Ты - словно роза из бетона, ты прекрасна, как настоящее искусство,
И я узнаю, сработает ли это, если ты скажешь, в чём нуждается твоё сердце.
Я чувствую твоё сердце, я чувствую, как бешено оно бьётся,
И моё делает то же самое,
Ведь, детка, ты застала меня врасплох, как фотография, на которой ты смеёшься.

И я искал экшена,
Я поставил тебя выше всех, как числитель над знаменателем,
И меня не волнует прошедшее время,
Сказал, меня не волнует, что произошло.