Lyrics and translation Wheal - Good Jawn

Good Jawn

I don't know, it's... I've never really had a guy treat me this way
I'm just so used to... I'm used to... I don't know, it's just weird. Why are you like this?

Played the cards, I was dealt
Beat the odds, believe in myself
Bang my line, when you need some help
By your side, you don't need nobody else
Look
Played the cards, I was dealt
Beat the odds, believe in myself
Bang my line, when you need some help
By your side, you don't need nobody else

When I'm with you, make it feel like a movie
Nobody do me the way that you do me
Nobody do you the way that I do you
It feels weird, cause it ain't what you used to
Well, I got bored of the usual
It ain't about laying down with you, still I put it down
Hunnit' rounds with you
But I'm staying down for the count with you
But I'm saying though, ain't no reason for the hesitation
Long as me and you are staying patient
Long as me and you be out the matrix wait, wait
Long as you feel like a vacation, and we keep each other in amazement
We won't need no other entertainment

Kept my emotions on the low
I was caught up in the past, it was easier before
Baby, you resemble gold
Its the law of attraction, know you good for my soul

Played the cards, I was dealt
Beat the odds, believe in myself
Bang my line, when you need some help
By your side, you don't need nobody else
Look
Played the cards, I was dealt
Beat the odds, believe in myself
Bang my line, when you need some help
By your side, you don't need nobody else

Watch out, they in the way. Everybody really fake.
Everybody wanna hate. Hate seeing folks stay together
They don't know we seen rainy weather
They don't know we felt pain together
But we never try to drain each other
You ain't seen nothing like it, ever
Kept a low pro. Ain't nobody know what was really going on
Love the way you roll, love the way you flow. Baby, you an Amazon
And I'm everything that you been waiting on
I see why you think it's fake, huh
But I learned from everything I done
And you better than every single one

Kept my emotions on the low
I was caught up in the past, it was easier before
Baby, you resemble gold
Its the law of attraction, know you good for my soul

Played the cards, I was dealt
Beat the odds, believe in myself
Bang my line, when you need some help
By your side, you don't need nobody else
Look
Played the cards, I was dealt
Beat the odds, believe in myself
Bang my line, when you need some help
By your side, you don't need nobody else

Bonne chose

Je ne sais pas, c'est... Aucun homme ne m'a jamais traitée comme ça.
J'ai tellement l'habitude de... J'ai l'habitude de... Je ne sais pas, c'est juste bizarre. Pourquoi es-tu comme ça ?

J'ai joué les cartes qu'on m'a données
J'ai défié les probabilités, j'ai cru en moi
Appelle-moi quand tu as besoin d'aide
À mes côtés, tu n'as besoin de personne d'autre
Regarde
J'ai joué les cartes qu'on m'a données
J'ai défié les probabilités, j'ai cru en moi
Appelle-moi quand tu as besoin d'aide
À mes côtés, tu n'as besoin de personne d'autre

Quand je suis avec toi, j'ai l'impression d'être dans un film
Personne ne me traite comme tu me traites
Personne ne te traite comme je te traite
C'est bizarre, parce que ce n'est pas ce à quoi tu es habitué
Eh bien, j'en avais marre de l'ordinaire
Ce n'est pas qu'une question de coucher avec toi, mais je m'investis
Cent balles avec toi
Mais je reste jusqu'au bout avec toi
Mais je dis quand même, il n'y a aucune raison d'hésiter
Tant que toi et moi restons patients
Tant que toi et moi sommes hors de la matrice, attends, attends
Tant que tu as l'impression d'être en vacances, et que nous continuons à nous émerveiller l'un l'autre
Nous n'aurons besoin d'aucun autre divertissement

J'ai gardé mes émotions secrètes
J'étais coincée dans le passé, c'était plus facile avant
Bébé, tu ressembles à de l'or
C'est la loi de l'attraction, je sais que tu es bon pour mon âme

J'ai joué les cartes qu'on m'a données
J'ai défié les probabilités, j'ai cru en moi
Appelle-moi quand tu as besoin d'aide
À mes côtés, tu n'as besoin de personne d'autre
Regarde
J'ai joué les cartes qu'on m'a données
J'ai défié les probabilités, j'ai cru en moi
Appelle-moi quand tu as besoin d'aide
À mes côtés, tu n'as besoin de personne d'autre

Attention, ils sont sur le chemin. Tout le monde est vraiment faux.
Tout le monde veut détester. Ils détestent voir les gens rester ensemble
Ils ne savent pas qu'on a traversé des tempêtes
Ils ne savent pas qu'on a souffert ensemble
Mais on n'essaie jamais de se vider l'un l'autre
Tu n'as jamais rien vu de tel
J'ai fait profil bas. Personne ne savait vraiment ce qui se passait
J'adore ta façon d'être, j'adore ta façon de parler. Bébé, tu es une Amazone
Et je suis tout ce que tu attendais
Je vois pourquoi tu penses que c'est faux, hein
Mais j'ai appris de tout ce que j'ai fait
Et tu es meilleur que tous les autres

J'ai gardé mes émotions secrètes
J'étais coincée dans le passé, c'était plus facile avant
Bébé, tu ressembles à de l'or
C'est la loi de l'attraction, je sais que tu es bon pour mon âme

J'ai joué les cartes qu'on m'a données
J'ai défié les probabilités, j'ai cru en moi
Appelle-moi quand tu as besoin d'aide
À mes côtés, tu n'as besoin de personne d'autre
Regarde
J'ai joué les cartes qu'on m'a données
J'ai défié les probabilités, j'ai cru en moi
Appelle-moi quand tu as besoin d'aide
À mes côtés, tu n'as besoin de personne d'autre