Wheal - Issues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wheal - Issues




Issues
Проблемы
I'll tell you what's going on. I won't ever have no issues
Я скажу тебе, что происходит. У меня никогда не будет проблем,
Ain't no telling where I'm going. But I know that I'ma get through
Неизвестно, куда я иду. Но я знаю, что я прорвусь.
Trying to do what we doing. Everybody can be this cool
Пытаюсь делать то, что мы делаем. Каждый может быть таким же крутым.
Know that they don't want an issue. I know that they don't want an issue
Знаю, что им не нужны проблемы. Знаю, что им не нужны проблемы,
So I don't mind, I don't mind. Check my goals, check my time
Так что я не против, я не против. Смотри на мои цели, смотри на мое время,
And I see we really close. Clear to see they all behind
И я вижу, что мы действительно близки. Ясно видно, что они все позади.
I know we won't fall behind.
Я знаю, что мы не отстанем.
I know that we won't fall behind
Я знаю, что мы не отстанем,
So ahead of our time.
Так что мы опережаем свое время.
Go ahead of my rivals, yeah. No, they can't do what I do, yeah. All my idols are idle, yeah. Wait, I don't got no idols
Опережаю своих соперников, да. Нет, они не могут делать то, что делаю я, да. Все мои кумиры бездействуют, да. Подожди, у меня нет кумиров.
I advise you to stop biting ideas. I see where your mind is
Советую тебе перестать красть идеи. Я вижу, где твой разум.
You see it work one time, and you go and try it. Thinking you'll get the same thing. Oh, no
Ты видишь, что это сработало один раз, и ты идешь и пробуешь. Думая, что получишь то же самое. О, нет.
Homie, where is your promo? Homie, where is your plan
Чувак, где твоя реклама? Чувак, где твой план?
We all arranged. That's everything. We never will flood. We just keep it clean
У нас все устроено. Это все. Мы никогда не будем перебарщивать. Мы просто сохраняем чистоту.
We gon' evolve until our ideas cannot be ripped off or even be thought about
Мы будем развиваться до тех пор, пока наши идеи нельзя будет украсть или даже подумать о них.
Know nobody gonna call us out. And I know nobody gon' stall us out
Знай, никто не остановит нас. И я знаю, что никто не остановит нас,
'Cause we keep the business in the team, huh. Brainstorm, game mean, huh
Потому что мы держим бизнес в команде, ага. Мозговой штурм, подлая игра, ага.
Need a chick with mean brains. Here I go again. Letting women change my train of thought
Нужна цыпочка с мозгами. Вот я опять. Позволяю женщинам менять ход моих мыслей.
I'm gaining losses. Might lose my mind.
Я несу потери. Могу сойти с ума.
If I gotta chill one more time off you niggas tryna steal my shine.
Если мне придется еще раз отдохнуть от вас, ниггеры, пытающиеся украсть мой блеск.
I'll tell you what's going on. I won't ever have no issues
Я скажу тебе, что происходит. У меня никогда не будет проблем,
Ain't no telling where I'm going. But I know that I'ma get through
Неизвестно, куда я иду. Но я знаю, что я прорвусь.
Trying to do what we doing. Everybody can be this cool
Пытаюсь делать то, что мы делаем. Каждый может быть таким же крутым.
I know that they don't want an issue. I know that they don't want an issue
Я знаю, что им не нужны проблемы. Знаю, что им не нужны проблемы,
No I don't mind, I don't mind. Check my goals, check my time
Нет, я не против, я не против. Смотри на мои цели, смотри на мое время,
And I see we really close. Clear to see they all behind
И я вижу, что мы действительно близки. Ясно видно, что они все позади.
I know we won't fall behind
Я знаю, что мы не отстанем,
I know that we won't fall behind
Я знаю, что мы не отстанем,
So ahead of our time
Так что мы опережаем свое время.
I don't mind, I don't mind. Check my goals, check my time
Я не против, я не против. Смотри на мои цели, смотри на мое время,
And I see we really close. Clear to see they all behind
И я вижу, что мы действительно близки. Ясно видно, что они все позади.
I know we won't fall behind, yeah
Я знаю, что мы не отстанем, да,
I know that we won't fall behind
Я знаю, что мы не отстанем,
So ahead of our time
Так что мы опережаем свое время.
Everybody's original. Everybody's original
Все оригинальны. Все оригинальны.
Wait, nobody's original. Cause somebody had to create the vision, yo
Подожди, никто не оригинален. Ведь кто-то должен был создать видение, йоу.
Now I just create division though. Cause everybody want piece
Теперь я просто создаю разделение, хотя. Потому что все хотят мира.
Throwing them peace signs. Since Nissan, I've been a beast, yeah
Бросают эти знаки мира. Со времен Ниссана, я был зверем, да.
Pushed it way back in high school. Shoulda had shades. Boy, was I cool
Оттолкнул это еще в старшей школе. Должны были быть очки. Парень, я был крут.
Was a young boy. Hand me down wheels, 'tryna eat. Hit the drive-thru
Был юным мальчиком. Передай мне колеса, 'пытаюсь поесть. Заехал в закусочную.
Let me get a peace of mind. Let me get a peace of mind
Дай мне душевное спокойствие. Дай мне душевное спокойствие.
Let me get a peace of mind. Let me get a peace of mind
Дай мне душевное спокойствие. Дай мне душевное спокойствие.
I need a telescope. See how far I'ma go and how far I'ma take it
Мне нужен телескоп. Посмотреть, как далеко я зайду и как далеко я его доведу.
Make a decision and I gotta face it
Принять решение, и я должен посмотреть ему в лицо.
Before I level up, learn the basics
Прежде чем я поднимусь на уровень выше, изучи основы.
To level up, I'm craving
Чтобы подняться на уровень выше, я жажду.
Yeah, I know. But I gotta be patient
Да, я знаю. Но я должен быть терпеливым.
Too much of anything is bad for me so I do it all in moderation
Слишком много всего вредно для меня, поэтому я делаю все в меру.
Tell you what's going on. I won't ever have no issues
Скажу тебе, что происходит. У меня никогда не будет проблем,
'Cause ain't no telling where I'm going. But I know that I'ma get through
Потому что неизвестно, куда я иду. Но я знаю, что я прорвусь.
Trying to do what we doing. Everybody can be this cool
Пытаюсь делать то, что мы делаем. Каждый может быть таким же крутым.
I know that they don't want an issue. I know that they don't want an issue
Я знаю, что им не нужны проблемы. Знаю, что им не нужны проблемы.
Tell you what's going on. I won't ever have no issues
Скажу тебе, что происходит. У меня никогда не будет проблем,
'Cause ain't no telling where I'm going. But I know that I'ma get through
Потому что неизвестно, куда я иду. Но я знаю, что я прорвусь.
Trying to do what we doing. Everybody can be this cool
Пытаюсь делать то, что мы делаем. Каждый может быть таким же крутым.
I know that they don't want an issue. I know that they don't want an issue
Я знаю, что им не нужны проблемы. Знаю, что им не нужны проблемы.
So I don't mind, I don't mind. Check my goals, check my time
Так что я не против, я не против. Смотри на мои цели, смотри на мое время,
And I see we really close. Clear to see they all behind
И я вижу, что мы действительно близки. Ясно видно, что они все позади.
I know we won't fall behind.
Я знаю, что мы не отстанем.
I know that we won't fall behind
Я знаю, что мы не отстанем.
So ahead of our time.
Так что мы опережаем свое время.





Writer(s): William Pittman


Attention! Feel free to leave feedback.