Wheal - Roller Coaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wheal - Roller Coaster




Roller Coaster
Американские горки
Emotional rollercoaster I ride
Эмоциональные американские горки, на которых я катаюсь,
I'm searching, I'm looking for better vibes
Я ищу, я ищу лучшие вибрации.
Been cooling until you came in my life
Я был спокоен, пока ты не появилась в моей жизни.
Now I'm feeling these feelings I cannot hide
Теперь я чувствую эти чувства, которые не могу скрыть.
I'm feeling like spilling 'em is you ready or not?
Мне хочется излить их, готова ты или нет?
If I meet new women I let you know keep it hot
Если я встречу новых женщин, я дам тебе знать, держи руку на пульсе.
I'm feeling like spilling 'em is you ready or not?
Мне хочется излить их, готова ты или нет?
If I meet new women I let you know keep it hot
Если я встречу новых женщин, я дам тебе знать, держи руку на пульсе.
I think you're so beautiful
Я думаю, ты такая красивая,
Like baby, if only you knew
Детка, если бы ты только знала,
What life has been putting me through
Через что мне пришлось пройти в жизни,
It's why I got trust issues
Вот почему у меня проблемы с доверием.
It's why I put up with you and all your foolishness
Вот почему я мирюсь с тобой и всеми твоими глупостями.
Is you cool with it if, I keep it true with intentions?
Ты не против, если я буду честен с тобой в своих намерениях?
You piquing my interest, influence my penmanship
Ты вызываешь у меня интерес, влияешь на мое перо.
Treat this verse like a scripture, let's play this and get intimate
Отнесись к этому куплету как к священному писанию, давай послушаем его и займемся интимом.
I could build with you, because your mind is amazing
Я мог бы быть с тобой, потому что у тебя потрясающий ум.
I guess I'm feeling you, you've got that vibe I've been craving
Я чувствую тебя, в тебе есть та аура, по которой я так тосковал.
Call you my lady
Называю тебя своей леди,
Call you my baby
Называю тебя своей малышкой,
Call you my flower, it match your fragrance
Называю тебя своим цветком, он соответствует твоему аромату.
And I can't wait 'til you bloom, let my emotions resume
И я не могу дождаться, когда ты расцветешь, позволь моим эмоциям возобновиться.
Ain't think I had no hope, that's until you came through
Я думал, что у меня нет надежды, пока не встретил тебя.
Emotional rollercoaster I ride
Эмоциональные американские горки, на которых я катаюсь,
I'm searching, I'm looking for better vibes
Я ищу, я ищу лучшие вибрации.
Been cooling until you came in my life
Я был спокоен, пока ты не появилась в моей жизни.
Now I'm feeling these feelings I cannot hide
Теперь я чувствую эти чувства, которые не могу скрыть.
I'm feeling like spilling 'em is you ready or not?
Мне хочется излить их, готова ты или нет?
If I meet new women I let you know keep it hot
Если я встречу новых женщин, я дам тебе знать, держи руку на пульсе.
I'm feeling like spilling 'em is you ready or not?
Мне хочется излить их, готова ты или нет?
If I meet new women I let you know keep it hot
Если я встречу новых женщин, я дам тебе знать, держи руку на пульсе.





Writer(s): William Pittman


Attention! Feel free to leave feedback.