Lyrics and translation Wheatus - The Deck
She
stands
on
the
deck
here,
Она
стоит
на
палубе,
To
watch
all
the
landslides,
Наблюдая
за
оползнями.
She′s
waiting
for
myrtle,
Она
ждет
Миртл.
Can't
wait
′til
she
drives
by,
Не
могу
дождаться,
когда
она
проедет
мимо.
She's
focused
on
football,
Она
сосредоточена
на
футболе,
Making
her
plants
grow,
Заставляет
свои
растения
расти.
You'd
think
he′d
have
noticed,
Можно
подумать,
он
заметил.
Become
what
she
needs,
Стань
тем,
что
ей
нужно.
Not
today,
not
today,
Не
сегодня,
не
сегодня.
She
says
go
away,
Она
говорит
Уходи,
Go
away,
go
away,
Уходи,
уходи.
She
says
keep
it
all
inside,
Она
говорит:
держи
все
в
себе.
Not
today,
not
today,
Не
сегодня,
не
сегодня.
She
says
go
away,
Она
говорит
Уходи,
Go
away,
go
away,
Уходи,
уходи.
She
says
keep
it
all
inside,
Она
говорит:
держи
все
в
себе.
I′ll
marry
a
nice
man,
Я
выйду
замуж
за
хорошего
человека
And
move
out
to
Northport,
И
перееду
в
Нортпорт.
And
sell
my
camero,
И
продам
свою
камеру,
To
live
in
a
white
house,
Чтобы
жить
в
Белом
доме.
And
have
my
twa
corbies,
И
возьми
мои
тва-Корби,
And
make
up
some
cut
lips,
И
накрась
несколько
порезанных
губ.
I'll
live
in
a
white
house,
Я
буду
жить
в
Белом
доме.
I
am
Susie
Brown,
Я
Сьюзи
Браун.
Not
today,
not
today,
Не
сегодня,
не
сегодня.
She
says
go
away,
Она
говорит
Уходи,
Go
away,
go
away,
Уходи,
уходи.
She
says
keep
it
all
inside,
Она
говорит:
держи
все
в
себе.
Not
today,
not
today,
Не
сегодня,
не
сегодня.
She
says
go
away,
Она
говорит
Уходи,
Go
away,
go
away,
Уходи,
уходи.
She
says
keep
it
all
inside,
Она
говорит:
держи
все
в
себе.
Nahoohoo,
nahoohoo,
Нах-ху-ху,
нах-ху-ху,
Nahoohoo,
nahoohoo,
Нах-ху-ху,
нах-ху-ху,
Now
I′m
not
a
DJ,
Теперь
я
не
диджей,
I
play
one
in
real
life,
Я
играю
одну
из
них
в
реальной
жизни.
You've
heard
all
my
records,
Вы
слышали
все
мои
записи.
The
hits
cut
like
steak
knives,
Хиты
режут,
как
ножи
для
стейка.
Roll
out
the
red
carpet,
Раскатай
красный
ковер,
Like
leaves
through
the
winter,
Как
листья
сквозь
зиму,
Now
I′m
not
a
DJ,
Теперь
я
не
диджей,
I'd
sure
like
to
be,
Я
бы
очень
хотел
быть
...
Not
today,
not
today,
Не
сегодня,
не
сегодня.
She
says
go
away,
Она
говорит
Уходи,
Go
away,
go
away,
Уходи,
уходи.
She
says
keep
it
all
inside,
Она
говорит:
держи
все
в
себе.
Not
today,
not
today,
Не
сегодня,
не
сегодня.
She
says
go
away,
Она
говорит
Уходи,
Go
away,
go
away,
Уходи,
уходи.
She
says
keep
it
all
inside,
Она
говорит:
держи
все
в
себе.
Nahoohoo,
nahoohoo,
Нах-ху-ху,
нах-ху-ху,
Nahoohoo,
nahoohoo,
Нах-ху-ху,
нах-ху-ху,
Nahoohoo,
nahoohoo,
Нах-ху-ху,
нах-ху-ху,
Nahoohoo,
nahoohoo.
Не-е-ет,
не-е-ет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brendan Brown
Attention! Feel free to leave feedback.