Outlaw Shit - Live 2023 - Wheeler Walker Jr. translation in German

Outlaw Shit - Live 2023

I'm for law and order
The way that it should be
This song's about the night they spent
Protecting you from me

Somone called us outlaws
In some ol' magazine
New York sent a posse down
Like I ain't never seen

Don't you think this outlaw shit
Has gotten out of hand?
Started out being a joke
The law don't understand
Was it singing through my nose
Got me busted by the man?
This ain't it this outlaw shit
Has gotten out of hand
Out of hand

We were wrapped up in the music
That's why we never saw
Cars pull up, cops get out
And the room fill up with law

Came pounding through the back door
In the middle of my song
Got me for possession
Of something that was long gone

Don't you think this outlaw shit
Has gotten out of hand?
Started out being a joke
The law don't understand
Was it singing through my nose
Got me busted by the man?
This ain't it this outlaw shit
Has gotten out of hand
Out of hand

Outlaw Scheiße - Live 2023

Ich bin für Recht und Ordnung,
so wie es sein sollte.
Dieses Lied handelt von der Nacht, die sie damit verbrachten,
dich vor mir zu beschützen.

Jemand nannte uns Outlaws
in irgendeinem alten Magazin.
New York schickte eine Truppe runter,
wie ich sie noch nie gesehen habe.

Findest du nicht, dass diese Outlaw-Scheiße
außer Kontrolle geraten ist, Schatz?
Es fing als Witz an,
aber das Gesetz versteht das nicht.
Lag es daran, dass ich durch die Nase sang,
dass mich die Bullen geschnappt haben?
Das ist es nicht, diese Outlaw-Scheiße
ist außer Kontrolle geraten.
Außer Kontrolle.

Wir waren so in die Musik vertieft,
deshalb haben wir es nicht bemerkt,
dass Autos vorfuhren, Cops ausstiegen
und der Raum sich mit Gesetzeshütern füllte.

Sie kamen durch die Hintertür gestürmt,
mitten in meinem Song.
Sie haben mich wegen Besitzes verhaftet,
von etwas, das längst weg war.

Findest du nicht, dass diese Outlaw-Scheiße
außer Kontrolle geraten ist, Süße?
Es fing als Witz an,
aber das Gesetz versteht das nicht.
Lag es daran, dass ich durch die Nase sang,
dass mich die Bullen geschnappt haben?
Das ist es nicht, diese Outlaw-Scheiße
ist außer Kontrolle geraten.
Außer Kontrolle.