Wheesung - Cry Cry Cry / 결혼까지 생각했어 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wheesung - Cry Cry Cry / 결혼까지 생각했어




Cry Cry Cry / 결혼까지 생각했어
Pleurer Pleurer Pleurer / J'envisageais le mariage
Yo, it′s been a long time.
Yo, ça fait un bail.
It's the Realslow is back.
Realslow est de retour.
There is always my pain.
Il y a toujours ma douleur.
You know I′m saying She's gone.
Tu sais de quoi je parle, elle est partie.
To All my people
À tous mes gens
Hello hello hello hello.
Salut salut salut salut.
My name is Realslow.
Je m'appelle Realslow.
Come on and Hello hello
Allez, salut salut
Hello hello hello hello.
Salut salut salut salut.
Gok jong mal go
Gok jong mal go
Nal to na ga Bye Bye
Moi aussi je suis Bye Bye
No op da go juk
No op da go juk
Jin a na Good bye
Vraiment, au revoir
O so jom pa li ga
O alors vas-y plus vite
Ha ne ga da lyo ga
Tu es différente
Nol ga ro mak go
vas-tu ?
A but jap gi jo ne
Attrape-moi
U ri I nyon yo gik ka jin go ya
Ça fait un an qu'on est ensemble
A bun myong u rin
Nous étions destinés
Un myong a nin go ya
Pour être un destin
O cha pi u ri
Pauvres nous
He o jil te ni
Quand nous nous sommes rencontrés
Ma ji mak ye gil
À la toute fin
A du ro ju ge ni
Je te le donne
No wa gyo ron ka ji seng gak
J'imaginais même
He so ga tun jip
La même maison
Ga tun bang ye so
Dans la même pièce
Ga chi ja go ke myo
Vivre ensemble
Shil kot sa rang ha ryo
J'ai essayé de t'aimer sincèrement
He so han sun gan
Ce moment
Mul go pum I dwen kum
Est devenu un souvenir flou
Sul po so Cry Cry Tonight.
Alors je pleure, je pleure ce soir.
My people
Mes gens
Hello hello hello hello.
Salut salut salut salut.
My name is Realslow.
Je m'appelle Realslow.
Come on and Hello hello
Allez, salut salut
Hello hello hello hello.
Salut salut salut salut.
Ul ko gul kok cha o ru nun
Les souvenirs qui me viennent en pleurant
Gi ok
Souvenirs
Ha nun mul rob shin
Mouillés de larmes
It ji mot hal chu ok
Je ne peux pas les oublier
Jam do mot ja go
Je ne peux pas dormir
A kweng an nu nu ro
À cause de mon cœur vide
A ma ni ul go ya
Je pleure encore
A gu ri ul go ra
Je pleure comme ça
No wa gyo ron ka ji seng gak
J'imaginais même
He so ga tun jip
La même maison
Ga tun bang ye so
Dans la même pièce
Ga chi ja go ke myo
Vivre ensemble
Shil kot sa rang ha ryo
J'ai essayé de t'aimer sincèrement
He so han sun gan
Ce moment
Mul go pum I dwen kum
Est devenu un souvenir flou
Sul po so Cry Cry Tonight.
Alors je pleure, je pleure ce soir.
Na nun nal jal a ra
Je me connais bien
A ma nan mot cha ma
Je ne peux pas changer
Nol da shi cha ja gal go ya
Je vais retourner te chercher
Gu ten nal man na ju ji ma
Ne la rencontre plus jamais
Waa...!
Waa...!
No wa gyo ron ka ji seng gak
J'imaginais même
He so ga tun jip
La même maison
Ga tun bang ye so
Dans la même pièce
Ga chi ja go ke myo
Vivre ensemble
Shil kot sa rang ha ryo
J'ai essayé de t'aimer sincèrement
He so han sun gan
Ce moment
Mul go pum I dwen kum
Est devenu un souvenir flou
Sul po so Cry Cry Tonight.
Alors je pleure, je pleure ce soir.
My people
Mes gens
Hello hello hello hello.
Salut salut salut salut.
My name is Realslow.
Je m'appelle Realslow.
Come on and Hello hello
Allez, salut salut
I jen jong mal a nyong
Maintenant, au revoir pour de bon
Ku tu ro kok dut go ship don
Les mots que je voulais dire à tout prix
Sa rang ge
Cet amour
Na me il dut don mal
Ces mots que je voulais dire
Mo dut go Bye Bye Bye... Yo, it's been a long time.
Je ne peux pas les dire Bye Bye Bye... Yo, ça fait un bail.
It′s the Realslow is back.
Realslow est de retour.
There is always my pain.
Il y a toujours ma douleur.
You know I′m saying She's gone.
Tu sais de quoi je parle, elle est partie.
To All my people
À tous mes gens
Hello hello hello hello.
Salut salut salut salut.
My name is Realslow.
Je m'appelle Realslow.
Come on and Hello hello
Allez, salut salut
Hello hello hello hello.
Salut salut salut salut.
Gok jong mal go
Gok jong mal go
Nal to na ga Bye Bye
Moi aussi je suis Bye Bye
No op da go juk
No op da go juk
Jin a na Good bye
Vraiment, au revoir
O so jom pa li ga
O alors vas-y plus vite
Ha ne ga da lyo ga
Tu es différente
Nol ga ro mak go
vas-tu ?
A but jap gi jo ne
Attrape-moi
U ri I nyon yo gik ka jin go ya
Ça fait un an qu'on est ensemble
A bun myong u rin
Nous étions destinés
Un myong a nin go ya
Pour être un destin
O cha pi u ri
Pauvres nous
He o jil te ni
Quand nous nous sommes rencontrés
Ma ji mak ye gil
À la toute fin
A du ro ju ge ni
Je te le donne
No wa gyo ron ka ji seng gak
J'imaginais même
He so ga tun jip
La même maison
Ga tun bang ye so
Dans la même pièce
Ga chi ja go ke myo
Vivre ensemble
Shil kot sa rang ha ryo
J'ai essayé de t'aimer sincèrement
He so han sun gan
Ce moment
Mul go pum I dwen kum
Est devenu un souvenir flou
Sul po so Cry Cry Tonight.
Alors je pleure, je pleure ce soir.
My people
Mes gens
Hello hello hello hello.
Salut salut salut salut.
My name is Realslow.
Je m'appelle Realslow.
Come on and Hello hello
Allez, salut salut
Hello hello hello hello.
Salut salut salut salut.
Ul ko gul kok cha o ru nun
Les souvenirs qui me viennent en pleurant
Gi ok
Souvenirs
Ha nun mul rob shin
Mouillés de larmes
It ji mot hal chu ok
Je ne peux pas les oublier
Jam do mot ja go
Je ne peux pas dormir
A kweng an nu nu ro
À cause de mon cœur vide
A ma ni ul go ya
Je pleure encore
A gu ri ul go ra
Je pleure comme ça
No wa gyo ron ka ji seng gak
J'imaginais même
He so ga tun jip
La même maison
Ga tun bang ye so
Dans la même pièce
Ga chi ja go ke myo
Vivre ensemble
Shil kot sa rang ha ryo
J'ai essayé de t'aimer sincèrement
He so han sun gan
Ce moment
Mul go pum I dwen kum
Est devenu un souvenir flou
Sul po so Cry Cry Tonight.
Alors je pleure, je pleure ce soir.
Na nun nal jal a ra
Je me connais bien
A ma nan mot cha ma
Je ne peux pas changer
Nol da shi cha ja gal go ya
Je vais retourner te chercher
Gu ten nal man na ju ji ma
Ne la rencontre plus jamais
Waa...!
Waa...!
No wa gyo ron ka ji seng gak
J'imaginais même
He so ga tun jip
La même maison
Ga tun bang ye so
Dans la même pièce
Ga chi ja go ke myo
Vivre ensemble
Shil kot sa rang ha ryo
J'ai essayé de t'aimer sincèrement
He so han sun gan
Ce moment
Mul go pum I dwen kum
Est devenu un souvenir flou
Sul po so Cry Cry Tonight.
Alors je pleure, je pleure ce soir.
My people
Mes gens
Hello hello hello hello.
Salut salut salut salut.
My name is Realslow.
Je m'appelle Realslow.
Come on and Hello hello
Allez, salut salut
I jen jong mal a nyong
Maintenant, au revoir pour de bon
Ku tu ro kok dut go ship don
Les mots que je voulais dire à tout prix
Sa rang ge
Cet amour
Na me il dut don mal
Ces mots que je voulais dire
Mo dut go Bye Bye Bye...
Je ne peux pas les dire Bye Bye Bye...






Attention! Feel free to leave feedback.