Wheesung - I Want a Miracle To Happen - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Wheesung - I Want a Miracle To Happen




I Want a Miracle To Happen
I Want a Miracle To Happen
모든 행운을 써버린 것처럼
As if I've used up all my luck
매일매일이 너무 고통스러워
Every day is so painful
있는 모든 해본 같아
I feel like I've done everything I can
당신을 포기하는 빼곤 말야
Except letting you go
안의 사랑을 꺼내
Take all the love deep down inside me
모든 우주를 채워버리고 싶어
I want to fill the whole universe
사랑의 요람 속에서
In that cradle of love
당신을 편하게 크게 쉬게 하고 싶어
I want you to breathe easy, hug you big
기적이 일어났으면 좋겠어
I wish a miracle would happen
부디 모든 꿈이었으면 좋겠어
I wish everything was just a dream
기도와 노래하는 말고는
I hate that I can't do anything
아무것도 없는 내가 싫어
Except pray and sing
눈을 잠시 감고 있으면
If I close my eyes for a moment
자꾸 어린 날로 돌아가네
I keep going back to my childhood
내가 업혀 있던 넓은 등위로
On the broad back I was on
느껴지던 체온이 뚜렷이 기억나
I clearly remember the warmth I felt
안의 눈물을 꺼내
Take out all the tears inside me
아무도 모르는 곳에 버리고 싶어
I want to throw them away where no one knows
괜찮아 보이기만 해서
Although I seem fine
당신을 편하게 크게 쉬게 하고 싶어
I want you to breathe easy, hug you big
기적이 일어났으면 좋겠어
I wish a miracle would happen
부디 모든 꿈이었으면 좋겠어
I wish everything was just a dream
기도와 노래하는 말고는
I hate that I can't do anything
아무것도 없는 내가 싫어
Except pray and sing
Oh Please Please Please Daddy
Oh Please Please Please Daddy
Please Please
Please Please
Oh Please Please Please Daddy
Oh Please Please Please Daddy
Please Please
Please Please
기적이 일어났으면 좋겠어
I wish a miracle would happen
아무 일이 없듯 당신이 일어났으면 좋겠어
I wish you would wake up like nothing had happened
악몽이 멈췄으면 좋겠어
I wish this nightmare would stop
아니면 고통을 견디는 힘이 컸으면 좋겠어
Or I wish I had more strength to endure the pain
있을 있는 일이지만
It's possible, but
우리에겐 일어나지 않을 일이라 믿었어
I believed it wouldn't happen to us
뭔가 공평하지만 공평함이
Something fair, but that fairness
원망스러워 견딜 수가 없어
Is unbelievably unbearable
받아들이려 하지만 자꾸만
I try to accept it, but I keep
증오와 두려움으로 가득한 내가 만들어지고 있어
Becoming filled with hate and fear
기적이 일어났으면 좋겠어
I wish a miracle would happen
더는 아무 일도 없었으면 좋겠어
I wish nothing else would happen
당신의 손을 잡는 말고는
Except holding your hand
아무것도 없는 내가 싫어
I hate that I can't do anything
Oh Please Please Please Daddy
Oh Please Please Please Daddy
Please Please
Please Please






Attention! Feel free to leave feedback.