When Forever Ends - Ransom - translation of the lyrics into French

Ransom - When Forever Endstranslation in French




Ransom
Rançon
Seven sets of seven
Sept fois sept
Do you hear your name in the wind
Entends-tu ton nom dans le vent
The cavalcade of consecration
Le cortège de la consécration
Drawing you in
T'attire
I have contained your captors
J'ai contenu tes ravisseurs
Unite before me, sons
Unissez-vous devant moi, mes fils
Sing together, daughters
Chantez ensemble, mes filles
Evergreen
Toujours vert
Thirst for nothing
N'ayez soif de rien
Evergreen
Toujours vert
Thirst for nothing
N'ayez soif de rien
Life in me
La vie en moi
The shadow of my wings
L'ombre de mes ailes
Yes, I am doing a new thing
Oui, je fais une chose nouvelle
I can't hold back my deliverance
Je ne peux retenir ma délivrance
No longer will you be known by obstinance
Tu ne seras plus connue pour ton obstination
Come forth captive
Sors, captive
This is your declaration
Ceci est ta déclaration
No debt remains
Aucune dette ne subsiste
Raise your voice in celebration
Élève ta voix dans la célébration
You are my ransom son
Tu es ma rançon, mon fils
You are my kingdom daughter
Tu es mon royaume, ma fille
Who condemns you
Qui te condamne?
Look up to see the backs of the accusers
Lève les yeux pour voir le dos de tes accusateurs
I shattered their standing
J'ai brisé leur position
When I formed your foundation
Quand j'ai formé tes fondations
I meet you in the dust
Je te rencontre dans la poussière
From which you were made
Dont tu as été faite
And lead you to the permanence
Et je te conduis à la permanence
From whence you came
D'où tu viens
You are free
Tu es libre
You are free
Tu es libre
You are free
Tu es libre






Attention! Feel free to leave feedback.