When in Rome - Wide Wide Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation When in Rome - Wide Wide Sea




Wide Wide Sea
Безбрежное море
Well he says he's gonna do it
Ну, он говорит, что сделает это,
I can only believe him
Я могу только верить ему.
He's always on your side there's no disguise
Он всегда на твоей стороне, в нём нет притворства.
And when you're dancing with another
И когда ты танцуешь с другим,
If you could see his face
Если бы ты могла увидеть его лицо,
To dance behind your smile is no disgrace
Танцевать за твоей улыбкой - не позор.
He's lost on a wide wide sea
Он потерян в бескрайнем море,
Alone and drifting in the whirl tide
Один, он дрейфует в водовороте.
Hes's lost on a wide wide sea
Он потерян в бескрайнем море.
Where else in the world is there to live life
Где ещё в мире можно жить?
And now I know how he is feeling
И теперь я знаю, что он чувствует,
So much hope so revealing
Так много надежды, так откровенно.
I was always at your side how hard I tried
Я всегда был на твоей стороне, как я ни старался.
And you're dancing with another
А ты танцуешь с другим.
If you could see my face (see my face)
Если бы ты могла увидеть моё лицо (увидеть моё лицо),
I've danced behind my pride and choked my child
Я танцевал, скрывая свою гордость, и душил свою боль.
I'm lost on a wide wide sea
Я потерян в бескрайнем море,
Alone and drifting in the whirl tide
Один, я дрейфую в водовороте.
I'm lost on a wide wide sea
Я потерян в бескрайнем море.
Where else in the world is there to live life
Где ещё в мире можно жить?
I'm lost on a wide wide sea
Я потерян в бескрайнем море,
Alone and drifting in the whirl tide
Один, я дрейфую в водовороте.
I'M lost on a wide wide sea
Я потерян в бескрайнем море.
Where else in the world is there to live life
Где ещё в мире можно жить?





Writer(s): Clive Farrington, Andrew Mann, Michael Pk Nuttall


Attention! Feel free to leave feedback.