Lyrics and translation Wherestoday - Preface

Preface

I'm the oldest I've ever been
I don't know how to feel about this
But I guess it counts for somethin
A proud achievement on my list

Hi, you might be wondering what all this is for
Well, just let me tell you about it
I will never claim to have the answers
My experience ain't a monolith

The deepest lows of this journey
Are merely brush strokes for the art

Carry on! (on, woo)
Carry on! (on, woo)
Carry on! (on, woo)
Carry on! (on, oh oh)

I'm the youngest I can ever be
There's so much more in this world to see
But I guess I gotta be a part of it, huh
I'm certain that it's worth the risk

High above the clouds, a joy through the floor
Fake it 'til they say that you made it
That guise of good advice sure hides one spoiled core
Stay true to yourself, make them commit

The deep end struggles may get stormy
But we can scream louder with somebody
The deepest lows of this journey
Are merely fresh blood for my heart

Carry on!

I was always told to have the answers
I would just not worry about it
Songs are my escape, in time you'll find yours
There's only so much in my lyrics

(Carry on!)

Carry on! (on, woo)
Carry on! (on, woo)
Carry on! (on, woo)
Carry on! (on, woo)

Carry on! (on, woo)
(Here we go)

Предисловие

Я самый старый, какой я когда-либо был,
И не знаю, что по этому поводу чувствовать,
Но, думаю, это что-то да значит,
Достижение, которым я горжусь.

Привет, ты, наверное, хочешь знать, к чему все это,
Что ж, позволь мне рассказать тебе,
Я никогда не буду утверждать, что у меня есть ответы,
Мой опыт не есть монолит.

Самые глубокие падения в этом путешествии
Всего лишь мазки для картины.

Продолжай! (Вперед, ву!)
Продолжай! (Вперед, ву!)
Продолжай! (Вперед, ву!)
Продолжай! (Вперед, о-о!)

Я самый молодой, каким я только могу быть,
В этом мире еще так много всего нужно увидеть,
Но, думаю, я должен стать его частью, да?
Я уверен, что это стоит риска.

Высоко над облаками, радость сквозь пол,
Притворяйся, пока не скажут, что ты смог,
Эта личина доброго совета скрывает гнилую суть,
Оставайся верен себе, заставь их поверить.

Борьба на глубине может стать бурной,
Но мы можем кричать громче с кем-то рядом,
Самые глубокие падения в этом путешествии
Всего лишь свежая кровь для моего сердца.

Продолжай!

Мне всегда говорили, что у меня должны быть ответы,
Что мне просто не нужно об этом беспокоиться,
Песни - мое спасение, со временем ты найдешь свое,
В моих текстах не так много смысла.

(Продолжай!)

Продолжай! (Вперед, ву!)
Продолжай! (Вперед, ву!)
Продолжай! (Вперед, ву!)
Продолжай! (Вперед, ву!)

Продолжай! (Вперед, ву!)
(Поехали!)