Whest Cornell - College (feat. Leota) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Whest Cornell - College (feat. Leota)




College (feat. Leota)
Collège (feat. Leota)
West side in this bitch
Côté ouest dans cette chienne
Holding my dick, pouring up shots getting it lit
Je tiens ma bite, je verse des coups, je l'allume
Look at the wrist, look at the fit
Regarde le poignet, regarde le look
I'm from the coast
Je viens de la côte
We blowing, smoke, smoke, smoke, smoke, smoke
On souffle, la fumée, la fumée, la fumée, la fumée, la fumée
This my big pimpin, mount Olympus
C'est mon grand pimp, le mont Olympe
Making some for the ride to whip with
Je fais de la monnaie pour le trajet en fouet
For the college shows, for the college hoes
Pour les concerts universitaires, pour les putes universitaires
For the bad bitches who pay tuition
Pour les salopes qui paient leurs frais de scolarité
I model pop, bottle pop
Je modélise le pop, le pop de bouteille
I'm turned up, let the money flock
Je suis monté, laisse l'argent affluer
That truck, truck, truck, truck, truck gonna be pulling up
Ce camion, camion, camion, camion, camion va arriver
Gang up in this bitch
Gang up dans cette chienne
And we in here for L
Et on est pour L
Get pealed back for an L
Se faire éplucher pour un L
Thats potato salad, rock ballads
C'est de la salade de pommes de terre, des ballades rock
Whole damn clip that's lead showers
Tout le clip, c'est des douches de plomb
Austin Powers I'm so groovy
Austin Powers, je suis tellement groovy
Fuck around make a whole movie
Va te faire foutre, fais un film entier
Too real, too truly
Trop réel, trop vraiment
Blue faces, blue faces, all I see is blue faces
Visages bleus, visages bleus, tout ce que je vois, ce sont des visages bleus
Go yard tote bags, with the yamamotto's and the golden laces
Va à la cour, porte des sacs, avec les Yamamotto et les lacets dorés
Shoot first, got open cases
Tire en premier, j'ai des affaires en suspens
Pink Floyd I'm your favorite bassist
Pink Floyd, je suis ton bassiste préféré
Gold chains and gold bracelets
Chaînes en or et bracelets en or
New grill, no braces
Nouvelle grille, pas de bretelles
With the bushka on, imma a cold placement
Avec le bushka sur moi, je suis un placement froid
Listen cold play makin movies baby, don't get complacent
Écoute Coldplay faire des films bébé, ne sois pas complaisant
E36 with the windows racist, been on pavement
E36 avec les fenêtres racistes, j'ai été sur le trottoir
Still on playlist of your girlfriend phone and she still ain't say shit
Toujours sur la playlist du téléphone de ta copine et elle n'a toujours rien dit
You my favorite, you my favorite
Tu es mon préféré, tu es mon préféré
Running up a check, nothing more nothing less
Je monte un chèque, rien de plus rien de moins
I crept through the streets, might step in the mud
Je me suis faufilé dans les rues, je pourrais marcher dans la boue
But slept in the crev of the belly of the beast
Mais j'ai dormi dans la crevasse du ventre de la bête
Sound it out thu thu thu thu thu, money counter thu thu thu thu thu
Sonne-le, thu thu thu thu thu, compteur d'argent thu thu thu thu thu
Wait up, hello
Attends, bonjour
Don't be callin my phone
N'appelle pas mon téléphone
I'm on thee road, tourin the world blowin the smoke
Je suis sur la route, je fais le tour du monde en soufflant de la fumée
Roll down yo windows
Baisse tes fenêtres
I slide with my kinfolk
Je glisse avec mes parents
I-5 in the nighttime, I'm smoking on into
I-5 la nuit, je fume dedans
And baby know I'm running from the twelve
Et bébé sait que je cours après les douze
Roll down yo windows
Baisse tes fenêtres
I slide with my kinfolk
Je glisse avec mes parents
I-5 in the nighttime, I'm smoking on into
I-5 la nuit, je fume dedans
And baby know I'm running from the twelve
Et bébé sait que je cours après les douze
Put on for the block
Je joue pour le quartier
You can hear it in the subs
Tu peux l'entendre dans les subs
Ain't here for the talk, ain't here for the snubs
Je ne suis pas pour parler, je ne suis pas pour les insultes
Peep the work and the program
Observe le travail et le programme
Making money in my sleep
Je fais de l'argent pendant mon sommeil
If the homie hear you talking
Si le pote t'entend parler
Pat will put them in the deep
Pat les mettra au fond
Put them in the deep
Les mettre au fond
Where the demons lay
les démons se trouvent
This my kumatae, have a nice motherfucking day
C'est mon kumatae, passe une bonne putain de journée





Writer(s): Angel Leota


Attention! Feel free to leave feedback.