Whest Cornell - Eargasm Mixtape, Vol. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Whest Cornell - Eargasm Mixtape, Vol. 2




Eargasm Mixtape, Vol. 2
Eargasm Mixtape, Vol. 2
Tell me how it feel
Dis-moi comment tu te sens
When you living on the edge, yea
Quand tu vis au bord du gouffre, oui
We be rock and roll
On est rock and roll
Till they kicking down the door, yea
Jusqu'à ce qu'ils défoncent la porte, oui
We be on the drums
On est sur les tambours
Like we chillin up in Venice
Comme si on était à Venice
How you make it cool like you on a sedative?
Comment tu fais pour être cool comme si tu étais sous sédatif ?
Started off with an ounce
On a commencé avec une once
Then we hit em with the bounce
Puis on les a frappés avec le rebond
West coast I pronounce lit
La côte ouest, je prononce lit
Goyard for the pouch
Goyard pour la poche
Gold teeth in the mouth
Des dents en or dans la bouche
Weighed in for the bout
Pesé pour le combat
Go ahead and cut the check, bitch
Vas-y et fais le chèque, salope
Man independent artist doing everything they want
Mec, artiste indépendant qui fait tout ce qu'il veut
One day Brooklyn
Un jour Brooklyn
Next day in Vermont
Le lendemain au Vermont
Next weekend we release
Le week-end prochain, on sort
Then I make another piece
Puis je fais un autre morceau
Mix down and repeat, Roy
Mixage et répétition, Roy
Look at how I'm living
Regarde comment je vis
I ain't stressing on no numbers
Je ne stresse pas sur les chiffres
I ain't stressing on you bitches
Je ne stresse pas sur vous les salopes
I been in the sun
J'ai été au soleil
Kissing pretty women, repetition
Embrassant des femmes magnifiques, répétition
This the love we be getting
C'est l'amour qu'on reçoit
When we move on intuition
Quand on se déplace sur l'intuition
Diamonds look like ice
Les diamants ressemblent à de la glace
Codeine with the sprite
Codéine avec le sprite
Had to hit em with some shit, yea
Il fallait les frapper avec de la merde, oui
Get it how I live it
Obtenez-le comme je le vis
Live it how I wanna see it
Vivez-le comme je veux le voir
See it like I'm fucking dreaming
Voyez-le comme si je rêvais
I've been building up this resumé
J'ai construit ce CV
Cooking up with consumé
Cuire avec du consommé
Tell em I just wanna lay down
Dis-leur que je veux juste m'allonger
For the emphasis now
Pour l'accentuation maintenant
I need direct to pay clowns
J'ai besoin de payer directement les clowns
You play the games how, you expect to stay sound?
Tu joues aux jeux comment, tu t'attends à rester sonore ?
I see it in your face
Je le vois sur ton visage
Pout in the corner like a little bitch
Boudeuse dans un coin comme une petite salope
These plants need water you can see it in they skin
Ces plantes ont besoin d'eau, tu peux le voir dans leur peau





Writer(s): Eduardo Pineda


Attention! Feel free to leave feedback.