Whest Cornell - Something About Peace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Whest Cornell - Something About Peace




Something About Peace
Что-то про мир
Everyone wants a piece
Все хотят кусок
I just want my peace
А я хочу покоя
Good cognac and weed
Хороший коньяк и травку
Vintage tees and jeans
Винтажные футболки и джинсы
Laced up twenty-three's
Зашнурованные двадцать третьи
Cut you off no, hesitation
Отрежу тебя, без колебаний
Patience low don't fuck with me, you know?
Терпение на исходе, не шути со мной, ты же знаешь
Beef is beef
Говядина есть говядина
Reason why I'm season three
Вот почему я третий сезон
Kobe yea, rest in peace
Коби, да, покойся с миром
Fuck around with the fuck around
Валите к черту, к черту
Say goodbye, se la'vi
Скажи пока, se la'vi
Come direct
Говори прямо
I don't need to sub
Мне не нужно намекать
Grown man talk
Разговор взрослых мужчин
You know what's up
Ты знаешь, что к чему
You key keying
Ты стараешься
Just to be seen
Просто чтобы тебя заметили
Acting like you sit down to piss
Ведешь себя так, будто сидя писаешь
Cactus Plant all on my wrist
Cactus Plant на моем запястье
Jade stones where my teeth show
Нефритовые камни там, где видны мои зубы
Wherever you go, I won't go
Куда бы ты ни пошел, я не пойду
Whatever you do, I won't do
Что бы ты ни делал, я не буду
On my own wave
На своей волне
Word to Max B
Слово Максу Б
This bag ain't reg
Эта сумка не обычная
It's from oh-three
Она из oh-three
Shout out to my OG's
Респект моим старикам
We worldwide, that's on God
Мы по всему миру, это на Бога
That's on God!
Это на Бога!
Ayo, summertime vibe
Эй, летняя атмосфера
And I've been on mine
И я был на своей волне
The signals are there in the front of the mind
Сигналы есть, они в голове
And I've been on ten
И я был на десятку
Never do I do nine
Я никогда не делаю на девять
Nor do I deny
И я не отрицаю
Or put feelings aside
Или откладываю чувства в сторону
You see the truth is the truth
Видишь ли, правда есть правда
And I'm stuck to it glued
И я к ней приклеен
If all fails now
Если сейчас все рухнет
Then it did what it do
Значит, так и должно было быть
And I did what I did
И я сделал то, что сделал
Damn straight I'm going to flex
Черт возьми, я буду в ударе
On the walk to the crib
По пути домой
Let the hood be my runway
Пусть район будет моим подиумом
Let you know
Чтобы ты знала
The game is grown
Игра выросла
The grip is chrome
Хватка хромирована
The heart is stoned
Сердце окаменело
Defied the old
Бросил вызов старому
I've made my own
Я создал свое
And so it goes
И так оно и есть
I built the throne
Я построил этот трон
To sit, watch, calculate what I'm going to say
Чтобы сидеть, смотреть, обдумывать, что я скажу
Who ever hated then
Кто бы тогда ни ненавидел
Going to love it by now
Сейчас полюбят
If not, then fuck them
Если нет, то к черту их
We been riding on waves
Мы были на волне
Can't tell me nothing at the end of the day
Мне плевать, что говорят, в конце концов
We the ones getting paid
Это мы получаем деньги
We the ones getting laid
Это мы получаем удовольствие
Who ever hated then
Кто бы тогда ни ненавидел
Going to love it by now
Сейчас полюбят
If not, then fuck them
Если нет, то к черту их
We been riding on waves
Мы были на волне
Can't tell me nothing at the end of the day
Мне плевать, что говорят, в конце концов
We the ones getting paid
Это мы получаем деньги
We the ones getting laid
Это мы получаем удовольствие
Something about!
Что-то в этом есть!
Something about!
Что-то в этом есть!
Something about it!
Что-то в этом есть!





Writer(s): Eduardo Pineda


Attention! Feel free to leave feedback.