TO THE FLOWERS - While She Sleeps translation in Russian

TO THE FLOWERS

And we hope somehow through time
Throughout events, through political action
Through organization that things will become more sane and healthy
But I'm afraid they will never be

To the flowers

I'm staring out myself
Scared of all I can't feel
And I'm dancing on the edge
Punching at the doorbell
Try not to wake the neighbours now (try not to wake the neighbours now)

We're all high as the gods
And as low as the demons, but she's alone

I'm saving it for best
Taking all the sentiment and starting at the end
Pain in single measures
Try not to wake the neighbours now (try not to wake the neighbours now)

We're all high as the gods
And as low as the demons, but she's alone

We're all going down, down, down
Down, down, down
(We're all going down, down, down) to the flowers
(Down, down, down) to the flowers

Down, down, down
Down, down, down
Down, down, down
Down, down, down
Down, down, down

I miss the optimist who told me I need nothing
Who said the consequence was equal to the moment
I wish for the start while I pray for the end
Let's take it all for granted, I know nothing's gonna change at all

I miss the optimist who told me I need nothing
Who said the consequence was equal to the moment
It's closing time when they turn up the lights
Let's take it all for granted, I know nothing's gonna change at all

(It's too late)
Nothing's gonna change at all
Nothing's gonna change at all

To the flowers
To the flowers
Nothing's gonna change at all

К ЦВЕТАМ

И мы надеемся, что со временем,
Через события, через политические действия,
Через организацию все станет разумнее и здоровее,
Но боюсь, этого никогда не случится.

К цветам

Я смотрю в себя,
Боюсь всего, что не чувствую,
И танцую на краю,
Стучу в дверной звонок,
Стараясь не разбудить соседей (стараясь не разбудить соседей)

Мы все высоки, как боги,
И низки, как демоны, но она одна.

Я приберегаю лучшее,
Забираю весь сантимент и начинаю с конца,
Боль в одиночных мерах,
Стараясь не разбудить соседей (стараясь не разбудить соседей).

Мы все высоки, как боги,
И низки, как демоны, но она одна.

Мы все идем вниз, вниз, вниз,
Вниз, вниз, вниз,
(Мы все идем вниз, вниз, вниз) к цветам,
(Вниз, вниз, вниз) к цветам.

Вниз, вниз, вниз,
Вниз, вниз, вниз,
Вниз, вниз, вниз,
Вниз, вниз, вниз,
Вниз, вниз, вниз.

Скучаю по оптимисту, который говорил, что мне ничего не нужно,
Кто сказал, что последствие равно моменту.
Я мечтаю о начале, молясь о конце,
Давай воспримем все как должное, я знаю, ничего не изменится.

Скучаю по оптимисту, который говорил, что мне ничего не нужно,
Кто сказал, что последствие равно моменту.
Время закрываться, когда включают свет,
Давай воспримем все как должное, я знаю, ничего не изменится.

(Слишком поздно)
Ничего не изменится,
Ничего не изменится.

К цветам,
К цветам,
Ничего не изменится.