Lyrics and translation Whim - Empty Heart

Empty Heart

My sleeves are back
Too long, too thick
I′ve moved too fast
And I can't stay
As long as I feel this way

Now I′m being haunted by an empty heart
I'm being haunted by an empty heart
I'm being haunted
Now I′m being haunted by an empty heart
I′m being haunted

The streets feel dark
And I feel lost like I've lost my heart
So where′d you go?
You were all I had and you left me alone

Now I'm being haunted by an empty heart
I′m being haunted by an empty heart
I'm being haunted
Now I′m being haunted by an empty heart
I'm being haunted

And I loved you to bits
So I held on to this
And now I'm wondering
If you ever did exist
And when I left
I detested what I′d done
And now that I′m back
You seem to be gone

Now I'm being haunted by an empty heart
I′m being haunted by an empty heart
I'm being haunted by an empty heart
I′m being haunted
Now I'm being haunted by an empty heart
I′m being haunted

Cœur Vide

Mes manches sont repoussées
Trop longues, trop épaisses
J'ai agi trop vite
Et je ne peux pas rester
Tant que je me sens comme ça

Maintenant, je suis hantée par un cœur vide
Je suis hantée par un cœur vide
Je suis hantée
Maintenant, je suis hantée par un cœur vide
Je suis hantée

Les rues semblent sombres
Et je me sens perdue comme si j'avais perdu mon cœur
Alors où es-tu allé ?
Tu étais tout ce que j'avais et tu m'as laissée seule

Maintenant, je suis hantée par un cœur vide
Je suis hantée par un cœur vide
Je suis hantée
Maintenant, je suis hantée par un cœur vide
Je suis hantée

Et je t'ai aimé à la folie
Alors je me suis accrochée à ça
Et maintenant je me demande
Si tu as jamais existé
Et quand je suis partie
J'ai détesté ce que j'avais fait
Et maintenant que je suis de retour
Tu sembles avoir disparu

Maintenant, je suis hantée par un cœur vide
Je suis hantée par un cœur vide
Je suis hantée par un cœur vide
Je suis hantée
Maintenant, je suis hantée par un cœur vide
Je suis hantée